kern 4 woordraadstrategieen

• Nederlands
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 2

Kern les 4

Woordraadstrategieen en etymologie

Welk onbekend woord ben je recent tegengekomen? Hoe kwam je achter de betekenis?

Normaal houd ik niet van snelle auto’s, maar deze bolide is prachtig!
Wat is een bolide en hoe raad je dat?

1. Een hele snelle brommer. Dat weet ik via de context.
2. Auto, een brommer is namelijk niet snel
3. Auto, het synoniem staat er namelijk
4. Een auto, dat maak ik op uit de context

Mijn tante onderzoekt waar mensen aan sterven. Ze is patholoog-anatoom.

Woordraadstrategieèn

via de context  of de volgende zin 

De paus werd beschuldigd van nepotisme. Hij zou vrienden en familie bevoordeeld hebben.

steun in de Tweede Kamer.

Woordraadstrategieèn

synoniem

Het wetsvoorstel had weinig draagvlak. Het kreeg nauwelijks steun in de Tweede Kamer 

woordraadstrategieen

tegenstelling

Mijn vader is erg conservatief, maar mijn moeder is juist heel vooruitstrevend

woordraadstrategieen

samenstelling

woordraadstratgieen

lijkt op bekend woord

Tot zover bekende stof

Met deze strategieen kun je de betekenis van nieuwe woorden achterhalen

In les 4 gaat het ook over etymologie

Huh watte ...???!

Het woord etymologie komt uit het Grieks. Het woord is een samenstelling van de Griekse woorden étymon, ‘oorspronkelijke vorm van een woord’ en lógos, ‘leer of wetenschap’. Etymologie is dus de wetenschap van de herkomst van woorden.

Kijk hier eens ...

P.A.F. van Veen en N. van der Sijs (1997), Etymologisch woordenboek: de herkomst van onze woorden, 2e druk, Van Dale Lexicografie, Utrecht/Antwerpen

koffie [drank uit koffiebonen] {1640} < turks kahve of < engels coffee; het woord is in de Europese talen overgenomen toen de Turkse expansie in de 16e eeuw de koffie bekend maakte; het turks heeft het geleend < arabisch qahwa, oorspr. betekenis ‘wijn’, later ‘koffie’. Volgens sommigen komt het woord van Kaffa, een plaats in Ethiopië, maar dit is volksetymologie. De uitdrukking op de koffie komen [van een koude kermis thuiskomen] betekent mogelijk ‘onthaald worden’, in ironische zin, vgl. hoogduits ja, Kuchen [morgen brengen!].

Soms maakt een woord een reis!

Uit welke taal komt het woord alcohol?

1. Arabisch
2. Duits
3. Frans
4. Russisch

Uit welke taal komt het woord marketing?

1. Frans
2. Engels
3. Spaans
4. Turks

Opdracht

Deze les

Maak vraag 1 tot en met 4