Van de middeleeuwen wordt vaak gezegd dat ze door en door christelijk waren.
Onze geschreven bronnen uit die tijd zijn vrijwel uitsluitend gemaakt door monniken , omdat zij konden schrijven. Zij schreven natuurlijk vooral over christelijke zaken.
Een van de oudste teksten in het Nederlands is daarop een bijzondere uitzondering.
Een Vlaamse monnik schreef omstreeks 1100 een liefdesgedicht op de laatste bladzijde van zijn boek: Hebban olla vogala.