Pré-instruction la phrase interrogative

• Frans
• Secundair onderwijs

Tu es une fille?

Tu t'appelles comment?

La phrase interrogative / la question

= de vraagzin / de vraag

-> 3 manières 

1) intonation

2) est-ce que

3) inversion 

Intonation

Une phrase affirmative + ?

Tu es une fille. -> Tu es une fille? 

Onderwerp +werkwoord + rest van de zin

Sujet + verbe + reste de la phrase

Tu es une fille

OnderwerpSujet

Werkwoord

Verbe

rest van de zin

Est-ce que

Est-ce que + une question avec intonation

Tu es une fille? -> Est-ce que tu es une fille?

Est-ce que + onderwerp + werkwoord + rest van de zin

Est-ce que + sujet + verbe + reste de la phrase

La formation d'une phrase interrogative avec est-ce que est...

Inversion

La traduction d'une question néerlandaise 

Ben jij een meisje? -> Es-tu une fille? 

Werkwoord - onderwerp + rest van de zin

Verbe - Sujet + reste de la phrase

!! aime-t-il, va-t-on, regarde-t-elle

La formation d'une phrase interrogative avec inversion est...

1. Sujet - verbe + reste de la phrase
2. sujet + verbe + reste de la phrase
3. verbe + sujet + reste de la phrase
4. Verbe - sujet + reste de la phrase

On écrit -t- quand ... (réponds en néerlandais)

résumé 

Intonation

Sujet verbe  reste de la phrase

Est-ce que

Est-ce que sujet verbe reste de la phrase

Inversion

Verbe - sujet reste de la phrase

Tu connais des mots interrogatifs en français?

Les mots interrogatifs

Wie = qui?

Wanneer = quand?

Waar = où?

Hoe = comment?

Waarom = pourquoi?

Hoeveel = combien?

Wat = quoi (intonation) / qu' (est-ce que) / que (inversion)

Welke = quel, quelle, quels, quelles

résumé 

Intonation

Sujet Verbe(s) Mot interrogatif Reste de la phrase

Est-ce que 

Mot interrogatif Est-ce que Sujet Verbe Reste de la phrase

Inversion

Mot interrogatif Verbe-Sujet reste de la phrase

Le mot interrogatif se trouve 2 fois ...

1. au début (aan het begin) de la question.
2. à la fin (aan het einde) de la question

Heb je nog vragen?

Ik 

Maaike

ben