De gebiedende wijs "L'impératif"

• Frans
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 3

De gebiedende wijs

Gebiedende wijs

Je gebruikt de gebiedende wijs om iemand een bevel te geven of om te zeggen wat hij/zij moet doen. De gebiedende wijs heeft drie vormen:

Je richt je tot één persoon de je met 'je/jij 'aanspreekt	Louise, attends !	Gebruik de je -vorm van de présent, zonder je .
Je richt je tot jezelf en tot andere personen (we/wij)	Restons ensemble !	Gebruik de nous -vorm van de présent , zonder nous.
Je richt je tot meer personen of tot een persoon die je met 'u' aanspreekt	Mangez !	Gebruik de vous -vorm van de présent , zonder vous

Parler = praten (tegenwoordige tijd)

Je parle = je-vorm

Tu parles

Il/elle/on parle

Nous parlons = nous-vorm

Vous parlez = vous-vorm

Ils/elles parlent

Gebiedende wijs in het Frans:

In het Frans heb je drie vormen van de gebiedende wijs:

Je-vorm van het werkwoord in de présent: mange la pizza !

Nous-vorm van het werkwoord in de présent: parlons à Marc !

Vous-vorm van het werkwoord in de présent: prenez vos livres !

Je-vorm

Je-vorm: 

Wanneer je iets zegt tegen een persoon die je met 'je/jij' aanspreekt.

Dylan, doe de deur dicht!

wordt:

Dylan, ferme la porte !

FERME is de je-vorm van het werkwoord FERMER.

Nous-vorm:

Nous-vorm:

Wanneer je iets zegt tegen meerdere mensen waar je zelf ook bij hoort (wij/we).

Laten we huiswerk maken.

wordt:

Faisons nos devoirs.

FAISONS is de nous-vorm van het werkwoord FAIRE.

Vous-vorm:

Vous-vorm: 

Wanneer je iets zegt tegen meerdere mensen waar je zelf niet bij hoort of tegen iemand die je aanspreekt met u. 

Sean en Mert, spreek langzaam! 

wordt: 

Sean et Mert, parlez lentement ! 

PARLEZ is de vous-vorm van het werkwoord PARLER

Uitzondering:

Het werkwoord ALLER:

Tegen één persoon: VA (i.p.v. vais)

Jeremy, va à la pharmacie!

Mangez les pommes!
Tegen wie kun je dit zeggen?

1. Tegen iemand die je met je/je aanspreekt.
2. Tegen een groep mensen waar je zelf ook bij hoort.
3. Tegen iemand die je met u aanspreekt.
4. Tegen een klein kind.

Parlons lentement ! betekent:

1. Praat langzaam!
2. Laten we langzaam praten!
3. Praten jullie eens langzaam!
4. U praat langzaam!

Vertaal: Meneer, ga rechtdoor.

1. Monsieur, allez tout droit.
2. Monsieur, vas tout droit.
3. Monsieur, va tout droit.
4. Monsieur, aller tout droit.

Pierre, gooi de dobbelstenen

1. Lances les dés
2. Lance les dés
3. Lancez les dés
4. lançons les dés

Nicolas en Antoine, ga naar huis!

1. Nicolas et Antoine, rentrons!
2. Nicolas et Antoine, rentre!
3. Nicolas et Antoine, rentrez!
4. Nicolas et Antoine, rentrer!

Madame Joubert, ga naar de gevangenis

1. Vais en prison
2. Va en prison
3. Allez en prison
4. Allons en prison

Mila, sla een beurt over

1. Passes ton tour
2. Passons notre tour
3. Passez votre tour
4. Passe ton tour

Alle spelers, ga terug naar start

1. Retournez au début
2. Retourne au début
3. Retournons au début
4. Retournes au début