Nabespreking toets

• Spaans
• Middelbare school
• vmbo lwoo, vwo
• Leerjaar 5

Nabespreking toets

Opgave A + B

1 punt per goede vertaling

-0,25 bij accentfout

-0,5 bij spelfout of vorm die niet precies in de zin past

A. 

1. bijkletsen

2. verdwaal

3. we hebben het ontzettend naar ons zin gehad

4. de zomer doorbrengen

5. eindeloos

6. geroddel

7. ik heb zonet … gemaakt

8. heeft ruzie gehad

9. ademen

10. snel (sneller)

B.

1. ¡Qué paliza!

2. en aquella época

3. es decir

4. cuánto cuesta

5. depende

6. aire libre

7. rascacielos

8. siglo

9. el cubo

10. tirar

C. perfecto of indefinido

• 1 punt per goed antwoord.
• Om dit punt te krijgen, moet je in ieder geval goed kiezen tussen perfecto of indefinido.
• Meerdere spelfouten of niet-bestaande vormen van de indefinido konden nog wel een half punt opleveren. (Ik ben hier vrij soepel geweest.)

Antwoorden C

1. estuve

2. se levantaron

3. tuvimos

4. os habéis echado

5. contaste

6. salí

7. hemos estado

8. nacieron

9. han hecho

10. me he aburrido

D. korter antwoorden met lo

• Correcte en (enigszins) logische zin levert 1 punt op.
• Vreemde zin met lo voor de persoonsvorm levert 0,5 punt op
• Hier en daar heb ik nog 0,25 afgetrokken voor creatieve foutjes.

Antwoorden D

1. no, no (me) lo puedo (imaginar) / no puedo imaginármelo

2. no, no lo he oído

3. no, todavía no lo hemos visto

4. Sí, ya lo han buscado

E. 

• 0,5 punt per goed antwoord
• Op zijn minst moet er een bestaande combinatie van woorden staan. (Dus: voorzetsel + lidwoord + que / donde / que)
• -0,25 punt bij verkeerd voorzetsel of verkeerd lidwoord.

1. en el que / donde

2. con los que

3. en la que / donde

4. que

5. en la que / donde

6. al que / donde / en el que

7. del que

8. que

9. con la que

10. en la que / donde

F. Getallen

1. 504.645

2. 93

3. 46.951.532

4. 4.250.000

5. 100

6. 8.400.000

Naar eigen inzicht punten gegeven

G. Vormen imperfecto

Spelfouten -0,5 pt. 

Accentfouten -0,25 pt.

H. Escribir

Inhoud (6 pt.)

Grammatica (3 pt.)

Vocabulaire (3 pt.)

Interpunctie (1,5 pt.)

Samenhang (1,5 pt.)

Tekst 1 [2p]

1. B

Tekst 2 [5p]

2. A

3. A

4. A

5. onjuist / juist / juist / onjuist

(half punt per goed antwoord)

Deel 2: Lezen

Tekst 3 [5p]

6. A

7. B

8. B

9. A

10. B