Exercice 4 – compréhension détaillée
1 favoriser, mais également, en revanche
2 Het ministerie wil het milieu sparen. Het ministerie wil zorgen voor de veiligheid van de Fransen (die op die manier ook nog geld kunnen besparen).
3 Sommigen willen de auto absoluut niet laten staan, terwijl het voor anderen een manier van leven is die wel werkt.
4 A
5 Omdat er te weinig mensen gebruikmaken van het openbaar vervoer.
6 D
7 geschikt voor korte stukjes, makkelijk te parkeren, verbruikt weinig, veiliger dan tweewielers
8 a vrai / b vrai / c faux / d vrai / e faux
9 Carla H: Het openbaar vervoer is van slechte kwaliteit, overvol, oud, komt vaak te laat of rijdt helemaal niet en is ’s avonds en in het weekend onveilig.
Amina L.: De maatschappij is zo ingericht dat de auto onmisbaar is.
10 A
11 A
12 B
13 Nicolas J.
Leçon 6
Exercice 1 – préparation
1 tandis que terwijl
2 du moins tenminste
3 plutôt que eerder … dan
4 pourvu que mits
5 comme zoals
Exercice 2
1 Peu à peu, il a changé.
Aujourd’hui, plus.
2 het is nu een poppetje / het was vroeger een stapel banden
hij is nu minder dik / hij was vroeger dikker
hij is nu dynamischer / hij was vroeger minder dynamisch
hij heeft nu geen bril / hij had vroeger een bril
hij rookt geen sigaar (meer) / hij rookte vroeger een sigaar
Exercice 3
1 Lorsqu’, Mais, comme
2 Mais si
3 désastreuses, s’effondre, (aussi réactifs que ceux d’un) cheval mort, (spirale) négative
4 rampzalig, ineenstorten, net zo reactief als een dood paard, negatieve spiraal
5 A Het (tekstdeel) zwakt hem (= de zin) af.
B Het vat hem samen.
C Het legt hem uit.
D Het is ermee in tegenspraak.
C is het goede antwoord.
6 soit trois fois moins que si l’on marchait
7 Het verschil in sterftecijfer van mensen die meer dan zes uur per dag zitten en die minder dan drie uur per dag zitten. Mannen: 20% hoger, vrouwen 40% hoger.
8 1 niet
2 niet
9 Le pire, dommages, néfastes, ruine, nuit, funeste
10 D
11 se baisser pour refaire ses lacets, pratiquer n’importe quelle activité (pourvu que l’on ne soit pas assis)
De voorbeelden maken duidelijk hoe je de schadelijke gevolgen van te veel zitten kunt beperken.
12 B