Woordjes leren

• Mentorles
• Middelbare school
• vmbo g, t, mavo, havo
• Leerjaar 1

WOORDJES LEREN

(en onthouden!)

Kijk naar het bord

Daar verschijnen 15 Franse woordjes met betekenis. Over 3 minuten krijg je hierover een korte overhoring. 

Je mag niks opschrijven en je mag niet hardop praten. 

Het is dus stil. 

1. abolir
2. acheter
3. agile
4. alarmer
5. la bague
6. la blague
7. le bottillon
8. le citoyen / la citoyenne
9. la cloche
10. désirer
11. l'émulation
12. la galerie
13. la glouglou 
14. le grille-pain
15. le hibou

1. afschaffen, opheffen
2. kopen
3. vlug
4. zich ongerust maken
5. de ring
6. het grapje, de blunder
7. de laars
8. de inwoner
9. de klok
10. wensen
11. de rivaliteit
12. de galerij, de zuilengang
13. het geklok (van een kalkoen)
14. het broodrooster
15. de uil

En nu start het SO...

Vul de vertalingen in van:
NL-->FRA: 1. Vlug 2. Het broodrooster 3. De rivaliteit
4. De (mannelijke) inwoner 5. De ring
FRA-->NL: 6. La galerie 7. Abolir 8. Le hibou 9. Desirer 10. La glouglou

Hoe goed heb je dit gedaan?

Waarom was dit lastig?

Dit was lastig vanwege

• De tijd
• Je mocht niet praten
• Je mocht niets opschrijven
• Vanwege het filmpje!
• Niet geconcentreerd
• Andere afleiding...
• Etc.

Woordjes leren

Ik ben slecht in woordjes leren!

Dan leer je waarschijnlijk op een manier die niet goed bij je past...

Weet hoe je de woordjes moet kennen!

• Alleen de vertaling naar het Nederlands?
  
• Zowel Nederlands-Engels, als andersom?
  
• Moet je het foutloos kunnen spellen of alleen kunnen uitspreken? 
  

Vraag het je docent!

Hoe meer je doet met de lesstof, hoe gemakkelijker je het kunt onthouden en des te sneller komt het in je langetermijngeheugen terecht. 

Hoe meer zintuigen je gebruikt bij het leren, hoe gemakkelijker het wordt om dingen te onthouden. 

Tip 1

Leer op klank 

• Spreek de woordjes uit
  
• Spel lastige woorden hardop
  
• Zoek woorden in andere talen die erop lijken

Bijvoorbeeld

• Galerie lijkt op het Nederlandse Galerij
• Citoyen lijkt op het Engelse citizen. 

Tip 2

Schrijf de woorden op

• A. Afdekmethode

• Leg je hand op de woorden die je moet leren en spreek de woorden hardop uit. 
• Zorg ervoor dat je niet altijd dezelfde volgorde gebruikt. 

Tip 2

Schrijf de woorden op

• B. Kaartjesmethode

• Schrijf op de voorkant het Nederlandse woord en op de achterkant de vertaling
• Woordjes die je goed kent, leg je op de ene stapel. Woordjes die je niet goed kent, leg je op een andere stapel
• Schud de kaartjes goed
• Gebruik verschillende kleurtjes voor ww, znw en bnw bijv.

Tip 2

Schrijf de woorden op

• C. Visualiseren / tekenen

• Maak een tekening (evt. in je hoofd) van de woorden die je moeilijk vindt. 

Algemene tips bij het schrijven

- Kijk bij werkwoorden goed naar de vervoeging

- Maak zinnetjes met de woorden die je moet leren. (Hoe gekker de zin, hoe makkelijker je hem onthoudt)

Tip 3

Herhalen, herhalen en nog eens herhalen

Tip 4

Ezelsbruggetjes

Bijvoorbeeld:

• Acheter is kopen
• Als je thee gaat kopen...

• Cher is duur
• De bekende zangeres Cher heeft veel plastische chirurgie gedaan. Dat is erg duur. 

Tip 5

Laat je overhoren

Het helpt!

Voor- en nadelen

WRTS

Voordelen

• Online
• Gratis
• Samen

Nadelen

• Fout in de woordenlijst
• Kost tijd
• Typen is niet hetzelfde als schrijven

17 verschillende manieren

1. Online methode Grandes Lignes (www.grandeslignes.online.noordhoff.nl) : uitspraak + slim stampen
2. Quizlet
3. WRTS
4. Wozzol
5. Memrise
6. Kaartjes maken (evt. roze/blauw)
7. Rijmpje bedenken
   
8. Verhaaltje bedenken
9. Zet de woorden ergens 'neer' (kamer)
10. Maak bewegingen

11. Ezelsbruggetjes: lijkt het op NLs of Engels? Hoe gekker, hoe beter

12. Plaatje bedenken in je hoofd

13. Ouders laten overhoren

14. Eigen oefen-SO maken

15. Werkwoorden: www.verbuga.eu

16. Woordspin (op thema)

17. Filmpjes op youtube (werkwoorden bijv.)

En vooral: veel variëren en herhalen

Hebben jullie nog tips die
we niet hebben besproken?

Samenvatting van woordjes leren

• Weet hoe je de woordjes moet kennen voor een toets
• Leer op verschillende manieren (klank, schrijven, ezelsbruggetjes)
• De afdekmethode en de kaartjesmethode zijn erg fijn
• Herhalen: liever meerdere kleine blokken (bijv. van 10 minuten) dan één lange periode achter elkaar leren. 
• Laat je overhoren
• WRTS heeft voor- en nadelen
• Wellicht is het geheugenpaleis iets voor jou?