Literatur Kurzgeschichte " Anekdote zur Senkung der Arbeitsmoral"

• Duits
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 6

ANEKDOTE ZUR SENKUNG DER ARBEITSMORAL

Heinrich Böll (1963)

Literatur

Heinrich Böll

Zeit: 1917-1985

Geburtsort und Land: Köln, Deutschland

Studium: Germanistik – klassische Philologie

Themen:

1. Erfahrung des (Zweiten Welt)Krieges

= ervaring van de WO II

2. gesellschaftliche Fehlentwicklungen der Nachkriegszeit 

(in Deutschland)

= maatschappelijke verkeerde ontwikkelingen in de naoorlogtijd in Duitsland

Andere wichtige Werken:

• Die verlorene Ehre der Katharina Blum 1974
• Ansichten eines Clowns 1963

(Na) WO 2

Oorlog was van 1939-1945.

Hoe gaan de Duitsers na de oorlog om met hun eigen cultuur en geschiedenis?

In die periode zoeken Duitsers naar een nieuwe identiteit.

Kritiek

Na de tweede wereldoorlog moest het land worden opgebouwd.

Er waren verschillende maatschappelijke ontwikkelingen: niet altijd goed.

Böll uitte in zijn teksten kritiek op de maatschappelijke ontwikkelingen.

Betekenissen

Zoek op vandale.nl de betekenis op van de volgende woorden:

1. Anekdote (anekdote)

2. Moral (moraal)

Waarom?

Deze woorden zijn belangrijk om de tekst en het doel van de tekst te begrijpen.

Lies den Text.

Übersetze neue Wörter.

 Bring die Aussagen zum Text in die richtige Reihenfolge!

1.

2.

3.

4.

5.

Der Fischer erwacht. Zwischen den beiden entspinnt sich ein Gespräch.

Ausgangssituation am Strand: Ein Tourist schießt Fotos von einem in der Sonne dösenden Fischer.

Der Tourist schwärmt dem Fischer vor, was er alles erreichen könnte, würde er nur öfter pro Tag ausfahren.
 Irgendwann könne er es sich am Strand gemütlich machen und nichts tun.

Der Fischer meint, dass er gerade nichts anderes tue.

Der Fischer berichtet über den guten Fang heute Morgen.

Welche Vorschläge macht der Tourist, damit der Fischer mehr verdienen kann?

Was könnte der Fischer mit einem Hubschrauber tun?

Erkläre wie der Unterschied zwischen dem Fischer und dem Touristen im Text geäußert ist.

Was ist das Ziel des Textes?

Weiter

Heinrich Böll hat Kritik auf die Arbeitsmoral der Menschen (nach dem Krieg).

Warum ist diese Kritik auch heutzutage aktuell?

Wer bist du: der Fischer oder der Tourist?
Begründe deine Meinung.
(eigene Ziele, Träume, usw.)

https:

Het verhaal is een Kurzgeschichte (kort verhaal).
Welke kenmerken hebben Kurzgeschichten?

Zum Schluss

Die Absicht des Autors tritt in diesem
Schlussabschnitt jedoch deutlich zutage: so wie der Tourist nachdenklich weggeht, so soll auch der Leser seine Haltung gegenüber der Arbeit zumindest überdenken: 

arbeitet der Mensch, um zu leben, oder lebt der Mensch, um zu arbeiten?