DDR & BRD

• Duits
• Middelbare school
• mavo
• Leerjaar 3

Wie geht es dir?

😒🙁😐🙂😃

BRD & DDR

 Je weet aan het einde van de les meer over de geschiedenis van Duitsland na WO2.

- Je weet wat de BRD & DDR zijn en je weet wanneer de muur is gevallen.

1949: Geteiltes Deutschland 1

Der Zweite Weltkrieg endete 1945. Deutschland hatte den Krieg verloren. Danach wurde Deutschland von den vier Siegermächten USA, Sowjetunion (UdSSR), Großbritannien und Frankreich besetzt. Sie teilten Deutschland in vier Zonen auf. 

---

geteilt (in tweeën gedeeld) - die Siegermacht (de overwinnende macht) - besetzt (bezet) - die Zone (de zone) -  auf teilen (op delen)

1949 - Geteiltes Deutschland 2

Die Allierten teilen Deutschland in vier Zonen auf. 1949 entstehen zwei neue deutsche Staaten. Im Westen wird die Bundesrepublik Deutschland (BRD) gegründet, ein demokratisches Land. Im Osten wird die Deutsche Demokratische Republik (DDR) gegründet, ein sozialistisches Land.

---

entstehen (is ontstaan) - gegründet (opgericht) - sozialistisch (socialistisch/communistisch) 

Berlin

Auch die deutsche Hauptstadt Berlin wird nach dem Krieg von den Siegermächten in vier Sektoren (in vier Teile) aufgeteilt. Doch die Streitigkeiten unter den Allierten nehmen schnell zu. 

---

die Hauptstadt (hoofdstad)- verwalten sollten (zouden besturen) - doch (echter)- Streitigkeiten nehmen zu (ruzies werden steeds meer)

Berlin

Auch die deutsche Hauptstadt Berlin wird nach dem Krieg von den Siegermächten in vier Sektoren (in vier Teile) aufgeteilt. Doch die Streitigkeiten unter den Allierten nehmen schnell zu. 

---

die Hauptstadt (hoofdstad)- verwalten sollten (zouden besturen) - doch (echter)- Streitigkeiten nehmen zu (ruzies werden steeds meer)

Wann ist die Teilung in Ost- und Westdeutschland entstanden?

1. Nach 1945
2. Nach 1960
3. Nach 1989
4. Nach 1990

DDR: Waar staat deze naam voor?

1. Deutsch Demokratische Revolution
2. Demokratische Deutsche Republik
3. Deutsche Demokratische Republik
4. Deutsch Demokratische Rat

die DDR

die BRD

Hoe zeg je in het Duits het jaartal 1949? Schrijf het getal uit.

Sozialismus (Kommunismus)

Kapitalismus

freie Wahlen (verkiezingen)

Kommunistische Partei hat die absolute Macht.

nach 1949 von Amerika, Frankreich & England besetzt

Nach 1949: UdSSR ist allierte Macht

Die Berliner Mauer

Berlin - die Teilung

West-Berlin bekommt unter der USA, Großbritannien und Frankreich demokratisch gewählte Regierung. 

In Ost-Berlin übernehmen die Kommunisten der UdSSR die Macht. Ost-Berlin wird zur Hauptstadt der DDR erklärt. 

---

bekommen unter (krijgen) - demokratisch gewählt (demokratisch gekozen) - übernehmen (overnemen) - erkären (verklaren)

Mauerbau: 19.August 1961

Am 13. August 1961 reißen Grenzpolizisten der DDR, die Straßen in Ost-Berlin auf. Sie bauen eine hohe Mauer um West-Berlin. Diese Mauer wird drei Meter hoch. Sie trennte den westlichen Teil Berlins von der DDR und Ostberlin.

Grenzpolizist (grenspolitie) - aufreißen (opentrekken) - trennen (scheiden)

Herken je het monument op deze foto? Beschrijf wat je verder nog ziet.

Am ____(13.) August ______ (1961) wird mit dem Bau der Berliner Mauer begonnen.

Waarom heb je in de zin hiervoor de letter -n achter het rangtelwoord -de 13de- gezet?

1. Omdat de maand "August" mannelijk is.
2. Omdat er een punt achter het getal staat.
3. Omdat dat altijd zo is.
4. Omdat de datum wordt ingeleid met "am"

Berliner Mauer 1

Die Berliner Mauer steht in Berlin von 1961 bis 1989. Die Mauer trennt Ost-Berlin von West-Berlin. Freies Reisen von Ost-nach Westberlin ist nicht möglich. Ostberlin war abgeriegelt.

trennen (scheiden) - Freies Reisen (vrij reizen/verkeer van personen) - nicht möglich (niet mogelijk) - abgeriegelt (vergrendeld)

Kon je tussen 1961 en 1989 zonder problemen tussen Oost- en Westberlijn?

1. Reizen was mogelijk maar wel zeer beperkt.
2. Reizen van west naar oost was mogelijk maar niet andersom.
3. Er waren geen problemen.
4. Over en weer reizen was niet mogelijk.

Berliner Mauer 2

An der gesamten Grenze zwischen der Bundesrepublik und der DDR sterben fast tausend Menschen. 

gesamten Grenze (langs de hele grens) - sterben (overlijden) - fast (bijna)

die Mauer

die Grenze

sterben

die Hauptstadt

trennen

alles bestimmen

die Ausbildung

de muur

de grens

overlijden

de hoofdstad

scheiden

alles bepalen

de opleiding

Das Leben in der DDR

Das Leben in der DDR

https://www.zdf.de/kinder/logo/deutsche-demokratische-republik-ddr-100.html

www.zdf.de

Wat heb je gezien en begrepen over de DDR?
Schrijf alles wat je hebt begrepen nauwkeurig op.

Kurzes Video: Kijk op NOS 

Leben in der DDR

Die Partei Sozialistische Einheitspartei (SED) steuert die Wirtschaft

Wirtschaft (economie) => keine freie Marktwirtschaft! 

Wieviele Lebensmittel und Produkte werden produziert? Was kosten sie? Wo werden sie produziert? Wer produziert?  

Wie of wat is de SED?

1. Partei Sozialistische Einheitspartei-zij bepalen in de DDR alles
2. Partei Sozialistische Einheitspartei - de oppositiepartij
3. Souveräne Einheit Deutschland
4. De president van de DDR

Die SED entscheidet, was du wirst!

Schule & Ausbildung (studie/opleiding) 

- Wer darf welche Ausbildung machen?

- Wer darf studieren, wer nicht?

Wat betekent het sturen van de markt in de praktijk?

1. Er zijn niet altijd alle producten beschikbaar.
2. Vraag- en aanbod werkt heel goed.
3. Producenten zijn alleen op bonnen beschikbaar.
4. De prijs schommelt heel erg.

Der Staat zensuriert (censureert) 

Media/Kranten/TV/Muziek/Boeken

- Je mag alleen publiceren, luisteren en lezen was goedgekeurt is door de SED -> censuur!

Wat betekent censuur van media en muziek in de praktijk?

1. Het heeft geen invloed op wat ik lees of luister.
2. Ik kan alleen Russische media en muziek luisteren.
3. Ik kan allen muziek en boeken lezen/luisteren die zijn goedgekeurd..
4. Er bestond nog geen internet dus muziek was alleen live te horen.

Der Staat überwacht (spioneert)

STASI (Staatssicherheit)

- De geheime dienst van de DDR - de STASI - bespioneert vooral de eigen DDR- burgers. Ze houden goed in de gaten wie er tegen het regime is. 

Consequenties zijn: vergunningen voor het hebben van een  auto wordt ingetrokken, vakantie naar Hongarije gaat niet door of studie-of opleidingsplek wordt niet toegekend...

.... op deze manier is iedereen gelijk!

- geen werkeloosheid. Iedereen heeft werk.

- Zowel vrouwen als mannen werken voltijd.

- iedereen heeft (ongeveer) hetzelfde huis, inkomen, vervoersmiddel etc.

- Kinderopvang is gratis

- Studeren & opleidingen zijn gratis.

...het wonen ziet er dan ongeveer zo uit.

Welke negatieve aspecten zie jij in een samenleving als de DDR? Noem er min. drie

www.ardmediathek.de

1989: der Mauerfall=

die Wiedervereinigung

1989 protestieren die Menschen  in der DDR immer stärker  gegen die Regierung.

Auch die UdSSR hatte ihre Politik geändert und wollte Reformen. Am 9. November stürmten die Menschen die Mauer, weil die DDR-Führung neue Reiseregeln bekannt gab. Die Mauer wurde friedlich geöffnet. Der 3. Oktober 1990 war das Ende der DDR.

steeds stärker  (steeds heviger) - geändert (verandert) - stürmen (bestormen) - weil (omdat) - neue Reiseregeln worden (nieuwe regels rond het reizen worden bekend) - friedlich (vreedzaam)

Wat denk je dat op deze foto te zien is?

1949 - 1961- 1989
Kan je inmiddels meer vertellen wat er in deze jaren in Duitsland is gebeurd? (1 zin per jaartal)

Hoe vond je 

deze les?

😒🙁😐🙂😃