Past simple vs present perfect

• Engels
• Middelbare school
• vmbo k, t
• Leerjaar 2,3

Past simple-Present Perfect

Past simple - Verleden tijd

past simple

• Wordt gebruikt als iets in het verleden heeft plaats gevonden en is afgerond, het is echt voorbij.
• Vaak staat in de zin een tijdsbepaling die aangeeft dat het verleden tijd is: last month, yesterday, a minute ago, in 1999.
  
• –> I bought a new bike last week.
• Door de woorden ‘last week’ wordt duidelijk dat deze gebeurtenis zich in het verleden heeft afgespeeld. Er moet dus een verleden tijd gebruikt worden.
  
• --> ww+ ed of TWEEDE RIJTJE
  

Past simple - Verleden tijd

Present Perfect - onvoltooid verleden tijd

have / has + ww + -ed

Have / has + onregelmatig werkwoord (3e rijtje)

present perfect

• Wordt gebruikt als
  
• iemand met iets in het verleden begonnen is en nog steeds doet
• of als iets in het verleden begonnen is en nog aan de gang is
  
• 
  
• Ook als het niet belangrijk is wanneer iets gebeurd is, maar iemand heeft iets gedaan of er is iets gebeurd waarvan de resultaten nog merkbaar zijn.
  
• Vaak komen in de zin de woorden for of since voor.
  
• - HAVE/HAS + werkwoord +-ed of have/has +DERDE RIJTJE

past simple vs present perfect

•  I worked in Zutphen for seven years.
  
•   (ik werk er nu dus niet meer)
  
• I went to New York in 2015.
• (1x in 2015)
• 
  
•  I have worked for Shell for three years.
  
•   (en ik werk er nu nog steeds)
  
• I have been to New York twice.
  
• (ooit eens geweest, gaat om de ervaring)
  

I lived in London.

I have lived in London.

Present Perfect

Past Simple

I learned my lesson.

I have learned my lesson and Will never do that again.

Present Perfect

Past Simple

Past Simple Present Perfect

Past simple

- Verleden tijd

- Afgelopen

- Tijdsbepaling

werkwoord + ed

OF

tweede rijtje

Present perfect

In het verleden begonnen en;

- nu nog aan de gang

- resultaat merkbaar

has/have + ww+ed 

OF

has/have + derde rijtje.

Ik twijfel nog...

1. Is het op dit moment nog aan de gang? 

   Ja = present perfect                                Nee = volgende vraag

2. Gaat het over ervaringen tot nu toe?

    Ja = present perfect                               Nee = volgende vraag

3. Is het resultaat van de actie nu merkbaar?

    Ja = present perfect                               Nee = past simple

I went to my friend last night.

1. past simple (in het verleden en nu klaar)
2. present perfect (nu nog bezig/resultaat)

I have seen that movie before!

1. past simple (in het verleden en nu klaar)
2. present perfect (nu nog bezig/resultaat)

I have been at The Bouwens for 2 years now.

1. past simple (in het verleden en nu klaar)
2. present perfect (nu nog bezig/resultaat)

My car is shiny! I have just cleaned it.

1. past simple (in het verleden en nu klaar)
2. present perfect (nu nog bezig/resultaat)

We visited my aunt and uncle last weekend.

1. past simple (in het verleden en nu klaar)
2. present perfect (nu nog bezig/resultaat)

I saw a bird fly by my window.

1. past simple (in het verleden en nu klaar)
2. present perfect (nu nog bezig/resultaat)

She has fallen down and now she has a broken leg.

1. past simple (in het verleden en nu klaar)
2. present perfect (nu nog bezig/resultaat)

Jack ...(finish) work an hour ago.

He ... (go) to Germany last summer.

Some policemen ...(catch) the criminals two days ago.

I ...(be) a teacher since 2010.

last one:
I ... (have) lunch already, now I am full.

Ik begrijp het verschil tussen past simple en present perfect en kan deze toepassen

1. Ja
2. Nee
3. Het gaat vaak goed, maar snap het half
4. Ik begrijp het verschil, kan het niet toepassen

Ik heb meer hulp nodig, met...