Ontkenning

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 2

Le programme d'aujourd'hui:

- Aan de slag met woordenschat

- Ontkenning (la négation, bron I) 

- Fais les exercices 30 + 31

- Les devoirs: ex. 22, 23, 24 (document sonore sur Classroom)

Chez le docteur

Je gaat kijken naar een filmpje "un rendez-vous chez le docteur"

De woorden die hier in voorkomen, komen dit hoofdstuk ook aan bod.  

Noteer zoveel mogelijk woorden die je niet kent.

Aan het einde van het filmpje volgen enkele vragen.

Hoe zeg je dat je ergens pijn hebt

1. J'ai mal à....
2. Je suis mal à...
3. Je vais mal.

Wat betekent 'la gorge'

1. De neus
2. Het hoofd
3. De mond
4. De keel

Wat zijn 'des problèmes de peau'

1. Een virus
2. Allergische reactie
3. Huidproblemen
4. Toiletproblemen

"Comment ça se passe? " Wat wordt hier uitgelegd?

1. Hoe het verloopt als je naar de dokter gaat.
2. Hoe je en afspraak moet maken met de dokter

La négation

De ontkenning

Hoofdstuk 2 bron I

blz. 32 TB. 

Après ce cours tu sais / tu peux:

- Wat een ontkenning is.

- Uit welke twee woorden een Franse ontkenning bestaat.

- Kun je een ontkenning toepassen in een Franse zin. 

Uit welke twee woorden bestaat ook alweer de Franse ontkenning?

Wat weet je nog? Maak ontkennend:
Elle joue avec ses amies.

Wat weet je nog? Maak ontkennend:
Je vais à l'école.

De ontkenning 

In het Nederlands: niet en geen

In het Frans altijd twee woorden: ne..... pas

Ne / n' staat vóór de persoonsvorm

Pas staat direct achter de persoonsvorm

Dus: ne / n' + persoonsvorm + pas 

Ne of n'? Wanneer verandert ne in n'?

Stappenplan bij ontkennend maken:

1. Zoek de persoonsvorm - dit is altijd het eerste werkwoord
2. Schrijf de persoonsvorm op (de hamburger)
3. Zet ne ervoor en pas erachter  (de broodjes)
4. Begint pv met klinker? verander ne in n'
5. Zet onderwerp weer in de zin (verander Je in j' als dat kan)
6. Zet overige zinsdelen in de zin
7. Lees de zin nog een keer door.

Andere vormen van ontkenning

Je weet dat niet / geen vertaald wordt met: ne/ n'... pas 

Er zijn ook nog andere vormen! 

 niet meer --> ne / n' ... plus 

nooit --> ne / n' ... jamais 

niets --> ne / n' ... rien 

nog niet, nog geen --> ne / n' ... pas encore

ook niet, ook geen --> ne / n' ... pas non plus 

Let op: 

Il y a (er is, er zijn) maak je ontkennend op de volgende manier:

Il n'y a pas (er is geen, er zijn geen)

C'est --> Ce n'est pas (het is niet). 

de na een ontkenning

Na een ontkenning veranderen un, une, des, du, de la, de l' in de of d'. 

--> Elle a de la fièvre --> Elle n'a pas de fièvre. 

Let op: bij het werkwoord être gebeurt dit niet. 

C'est une maladie dangereuse.

Ce n'est pas une maladie dangereuse. 

Maak op de juiste manier ontkennend:
Il y a encore des problèmes.

1. Il n'y a rien de problèmes
2. Il y n'a plus de problèmes
3. Il n'y a plus de problèmes
4. Il n'y a plus encore de problèmes

Geef ontkennend antwoord op de vraag: Est-ce qu 'il dit quelque chose?

1. Il ne dit rien
2. Il ne dit pas encore
3. Il ne dit quelque chose pas
4. il ne dit jamais

Zeg het tegenovergestelde:
Je comprends tout.

1. Je ne comprends pas
2. Je ne comprends pas encore
3. Je ne comprends plus
4. je ne comprends rien

Tu as encore des questions?