en vacances pagina 30 tm...

• Middelbare school

Bonjour tout le monde 

Aujourd'hui au programme 

- le vocabulaire 

- Lire le livre en vacances (25 t/m29)

- Faire exercice 2 (la gastronomie) 

Le vocabulaire 

https://quizlet.com/_9e9vgu?x=1jqt&i=1ub0cp

Wat is er tot nu toe gebeurd in het boek en vacances?

Lire en vacances 

André: Je pense que tu aimes bien Marie, hein ? C’est vrai, non?

Pierre:  Oui, elle est super Belle et drôle....

André: Mais elle était très fâchée

 Pierre: Oui, oh...je ne vais plus voir Marie. C’est

dommage. Elle est tellement belle. 

André regarde l’heure.

André: Oh non! Il est trois heures ! Viens vite, Pierre, ou on va manquer notre vol d’avion!

Pierre: Oui, c’est vrai

Ils courent. Marie et Suzanne montent dans l’avion et s’assoient ensemble.

Welke woorden zijn nieuw? Zoek de bijpassende vertaling op

Wie van de jongens vindt Marie leuk?

1. André
2. Pierre

Marie: Oh. ..quel idiot ! Je n’aime pas les garçons comme lui. Il pense qu’il est tellement beau et intelligent!

Suzanne: Mais. ..il est vrai qu’il est très beau.

Marie: Tu penses qu’il est beau ? Ii n’est pas beau ! Je n’aime pas

les garçons comme lui 

Suzanne: Tu l’as déjà dit.

Marie: Oui, je sais, mais c’est vrai.

Suzanne : Je ne sais pas, Marie...moi, j’aime bien Pierre! Tu es folle

Suzanne rit et commence à lire son livre. Marie met ses écouteurs et écoute de la musique. Après quelques minutes, Marie et Suzanne commencent à  manger.

 

Wat zegt Marie over de jongens zoals Pierre?

Marie: Oh, c’est délicieux, n’est-ce pas, Suzanne?

Suzanne: Oui, c’est vrai! C’est comme si j’étais déjà en Martinique!

J’espère qu’on va beaucoup s’amuser là-bas Marie : Qui! Ça va être fantastique

Un garçon passe â côté de Marie. Il a un verre d’eau  à la main. Tout à coup, il y a quelques turbulences et il tombe. ..sur Marie ! L’eau tombe sur la tête de Marie. Elle ferme les yeux et essaie d’essuyer l’eau de son visage

Marie: Qu’est-ce qui se passe ? Oh non! Le garçon se lève très vite.

Pierre: Oh, je suis vraiment désolé ! Est-ce que je peux t’aider?

Marie: Suzanne... ? Dis-moi que ce n’est...pas. . .vrai ! Est-ce que c’est... lui? 

Suzanne: Qui, c’est lui.

 

Schrijf drie woorden op waar je de betekenis al van weet (ook de betekenis) en schrijf drie woorden op die onbekend zijn (zoek hiervan de betekenis op en zet deze erachter)

Wie gooit er water over het hoofd van Marie?

1. Suzanne
2. André
3. Pierre

Marie ouvre les yeux et voit Pierre qui est un peu embarrassé.

Marie: Non, Pierre, tu ne peux pas m’aider ! Tu ne vas jamais, jamais m’aider

Pierre ne dit rien. Ii s’assoit â côté d’André.

André Cette file était tellement fâchée. Qu’est-ce que tu as encore fait?

Pierre: C’était Marie ! Cette fois, je suis tombé sur elle et de l’eau est tombée par accident sur sa tête.

André: Est-ce que tu es fou, Pierre ? Et tu dis que tu aimes cette file ? Tu ne sais pas comment impressionner Marie

Pierre:  Oh...je suis idiot, c’est vrai ! Pourquoi est-ce que j’ai fait ça ? Oh l!

Il met la tête dans ses mains

Vertaal de volgende woorden: 1. Aider, 2. fille, 3. fâchée, 4. tomber, 5. les mains (Als je ze niet weet, mag je ze opzoeken!)

Pierre mag Marie helpen

1. Vrai
2. Faux

Wat zegt André tegen Pierre over Marie?

Marie et Suzanne arrivent en Martinique. Ii fait très, très beau. Elles sont tellement contentes d’être en vacances à la plage

Suzanne: Tout a mal commencé pour nos vacances, mais ça va changer, n’est-ce pas ?

Marie : J’espère que oui.. .je vais essayer d’oublier cet idiot

Tout  à coup, un instructeur de plongée arrive sur la plage et invite tout le monde à essayer de faire de la plongée.

Marie: Oh, regarde ça, Suzanne ! Tout le monde est invité faire de la plongée aujourd’hui. Je veux faire de la plongée! Est-ce que tu veux faire ça avec moi?

Wat betekent faire de la plongée.

1. Springen
2. Duiken
3. Zwemmen

Marie se lève et prend la main de Suzanne.

Marie: Viens, Suzanne, on ne va pas rester ici, sur la plage pendant toutes les vacances. Je veux faire de la plongée avec toi? 

Suzanne: Non merci, Marie. Je vais rester ici...j’aime ça, la  plage 

Marie: D’accord. Mais je veux faire du sport aujourd’hui 

Suzanne: J’espère que ça va être amusant!

Marie: Merci

Marie court pour rencontrer l’instructeur de plongée. Elle met un masque de plongée. Le groupe entre dans l’eau avec l’instructeur. Ils nagent ensemble et Marie voit beaucoup de choses très

intéressantes. Elle voit de petits poissons, de gros poissons, des plantes et des crabes.

Suzanne gaat Samen met Marie duiken

1. Vrai
2. Faux

Wat spreken Marie en Suzanne af?

1. Dat ze later op de dag samen gaan sporten
2. Dat ze heel de dag op het strand gaan liggen

Maak een kleine samenvatting van wat er vandaag is gebeurd in het boek

Exercice 2 la gastronomie 

Je vais faire les groupes de deux personnes. 

Vous alles faire exercice 2 de la gastronomie 

je vais demander quelques questions à la dernière partie du cours 

Par exemple: Quel produit tu aimes? 

Les devoirs 

faites leesvaardigheid 2 voor woensdag