Les 9 Basis Spaans

• Spaans
• MBO
• Studiejaar 1

Hoy tenemos dos invitadas
- Esta es señora Geertsma. Es mi profesora de mi estudio. 
- y esta es mi colega de trabajo: Jennie de Witte. 

Vandaag sluiten ook Friederike en Sarah aan in deze groep, onderwerp van vandaag is goed om te herhalen.  
> interactie 
- vragen om voor te stellen, stel vragen over woonplaats/leeftijd
- vragen of ze de namen van de rest van de studenten kennen > hoe zou je dat in het spaans kunnen vragen

Terugblik

La semana pasada

Ser vs. estar
Op het bord schrijven: 
¿Cómo se dice ... en ...?
¿Qué significa ...?

El programa

• Wanneer hay en wanneer estar?
  
  
• Oefenen met de weg vragen.
  
  
• Vocabulaire 'de weg wijzen'.

> intro: huiswerk , video bekeken over hay/estar

spreekvaardigheid
uitleg 

El objetivo

Basis: de weg vragen / wijzen.

Aan het einde van de les...
... weet je wanneer je hay gebruikt en wanneer estar. 
... kun je de weg vragen in het Spaans.
... kun je instructies m.b.t. de weg opvolgen. 

Grotere doel > basis kennen voor de weg vragen/wijzen

De doelen van deze les zijn:
- weet ...
-

huiswerk > opfrissen/ voorkennis activeren

'Hay' betekent er is/er zijn.

1. Waar
2. Niet waar

Vul de juiste vorm van estar in:
Él ...

1. estás
2. estamos
3. estáis
4. está

Vul de juiste vorm van estar in:
Vosotros ...

1. está
2. están
3. estáis
4. estamos

¿Dónde ... el supermercado?

1. hay
2. está

Perdone, ¿hay ... banco por aquí?

1. un
2. uno

Vul in:
¿Hay ... estadio en Valencia?

1. el
2. los
3. un
4. unos

Kies uit: hay/está/están.
La pizzería ... en la calle Fernando.

1. hay
2. está
3. están

Kies uit: hay/está/están.
... muchos coches en la calle.

1. Hay
2. Está
3. Están

Wanneer gebruik je

hay en wanneer estar?

HAY

ESTAR

Geef nadenktijd
schrijven op bord

Ejemplos

¿Hay un supermercado por aquí?   - Sí hay uno cerca de aquí.
Hay tres supermercados en el centro.
*Hay muchas tiendas en el centro.

La panadería está lejos de aquí. 
María está al final de la calle El Salvador. 

> voorbeelden mucho/poco
mucho tráfico
poco tráfico

mucha gente
poca gente

muchas tiendas
pocas tiendas

muchos chicos
pocos chicos

Spreekvaardigheid: oefening hay 

Vorm tweetallen en maak zinnen met de gegevens zoals in het voorbeeld:  

supermercado         Calle Pablo Picasso
A: Perdone, ¿hay un supermercado por aquí?
B: - Sí, hay uno en la calle Pablo Picasso.

1. cine                                        Calle Luis Cuevas
2. restaurante                       Calle Diego Rivera
3. biblioteca                           Calle Leonor Fini
4. heladería                            Calle Clemente Orozco
5. oficina de correos          Calle Rufino Tamayo                  
Klaar?: kijk op de kaart en zoek zelf verder naar voorbeelden.

Let op: 

is het woord mannelijk of vrouwelijk?

p. 34

opSTAP

uno/una 

Kaart uitdelen

Spreekvaardigheid: oefening estar

1. Persoon A trekt een kaartje.

2. Persoon A gooit met de dobbelsteen.

1 of 2 = ochtend / 3 of 4 = middag / 5 of 6 = avond

3. Persoon A groet de ander en vraagt naar de weg.
4. Persoon B geeft aan of het ver weg (lejos) of dichtbij  (cerca) is en noemt de staat  ---> wissel daarna van rol en pak een nieuw kaartje.
Buenos días señor(a). ¿Dónde está la panadería?

- La panadería está cerca de aquí. Está en la calle Salvador Dallí.

Startpunt 

= 

bij de pijl 

groepsopdracht

Vocabulario

Dar direcciones

Welke woorden heb je nodig bij het wijzen van de weg? 

Vraag stellen: wat voor woorden heb je nodig om de weg te wijzen?

Ver weg / dichtbij

Español	Holandés
Está muy cerca (de aquí).	Het is (hier) heel dichtbij.
Está (bastante) lejos .	Het is (best) ver.
No está lejos (de aquí).	Het is niet ver (hier vandaan).

> naspreken

Links / rechts

> naspreken

Tomar (nemen)

Toma la ...... calle a la izquierda / derecha
Neem de .... straat links / rechts

• primera  (eerste)
• segunda  (tweede)
• tercera  (derde) 
• última   (laatste)                                                   
  Daarna = después
  Aan je linker/rechterhand --> A tu mano izquierda / derecha está el/la ...

Belangrijke werkwoorden:

seguir (volgen)                  girar (afslaan)           cruzar (oversteken/kruisen)                 

Español	Holandés
Sigue todo recto hasta..	Ga rechtdoor tot ..
Cruza la plaza	Steek het plein over
Gira a la derecha / izquierda	Sla rechtsaf / linksaf
Al final de la calle	Aan het einde van de straat
Pasado el ... / la ...	Voorbij
Al lado de ...	Naast ...
Enfrente de ...	Tegenover ...
En la esquina	Op de hoek
Muchísimas gracias > De nada	Heel erg bedankt > Geen dank

Waar gaan we naartoe?

Groepsopdracht: raad waar we naartoe gaan. Volg de instructies en probeer samen te achterhalen waar je uitkomt. Start steeds bij de pijl!

Je mag de vocabulaire op de vorige slides 

als hulpmiddel gebruiken. 

Ejemplo: 

Sigue todo recto.  

Al lado de la papelería a tu mano izquierda está ...

Gezamenlijke inoefening. Ik geef instructies en de student moet raden waar je uitkomt

Toma la primera calle a la izquierda. Al final de la calle gira a la derecha. Al lado de la librería está .... 

Sigue todo recto. 
Al final de la calle gira a la derecha y inmediatamente a la izquierda. Sigue todo recto. A tu mano derecha está ...

Toma la primera calle a la izquierda. Al final de la calle gira a la derecha y toma la primera a la izquierda. Después toma la primera a la derecha. En la esquina está ...

Gezamenlijke inoefening. Ik geef instructies en de student moet raden waar je uitkomt

Blauw = la zapatería
Rood = la agencia de viajes
Groen = el museo 

El objetivo

Basis: de weg vragen / wijzen.

Aan het einde van de les...
... weet je wanneer je hay gebruikt en wanneer estar. 
... kun je de weg vragen in het Spaans.
... kun je instructies m.b.t. de weg opvolgen. 

Grotere doel > basis kennen voor de weg vragen/wijzen

Voor deze les zijn de doelen dat je: 
- weet ...
-

Vooruitblik

La próxima semana

Ser vs. estar
Op het bord schrijven: 
¿Cómo se dice ... en ...?
¿Qué significa ...?

Hoeveel punten zou je deze les geven?

010

Volgende vraag > wat is er nodig voor jou om de volledige 10 punten te geven?

Wat is de opbrengst van deze
les voor jou?

Los deberes

Leren: 
Vocabulaire uit deze les. Dit heb je nodig voor het oefenen tijdens de volgende les (de weg wijzen). 

Maken:
Werk iedere week aan je eindopdracht!
Inleverdatum: maandag 20 juni.