ATELIER Des Chansons 3 - sessie 3

• Frans
• Beroepsopleiding

ATELIER Des Chansons 3 - sessie 3

CANADA 

Lynda Lemay

Celine Dion

( Chic Gamine ) 

Wat zingt Lynda?

per tweetal een kolom: samenvatting?

Sardou / Louane

Wat is NIET waar? Michel Sardou...

1. is een behoorlijke jetsetter
2. kwam vaak in opspraak door pittige teksten
3. speelt ook klassieke muziek van Beethoven
4. Heeft een band met Sarkozy

Je suis pour

Tu as volé mon enfant,

Versé le sang de mon sang.

Aucun Dieu ne m'apaisera.

J'aurai ta peau. Tu périras.

Tu m'as retiré du cœur

Et la pitié et la peur.

Tu n'as plus besoin d'avocat.

J'aurai ta peau. Tu périras.

Tu as tué l'enfant d'un amour.

Je veux ta mort.

Je suis pour.

La famille Belier

Louane 

Wat is NIET waar? Guy Béart ...

1. had lange tijd een talkshow
2. is de vader van een beroemd actrice
3. schreef oa voor Gréco en Vian
4. treedt nog steeds op

Wat is de link tussen 

John F Kennedy

Jacques Anquetil

Jezus

Wat is NIET waar? Patrick Bruel...

1. 's doorbraak was in de jaren 80 (met oa casser la voix)
2. werd ontdekt bij een talentenjacht van Club Med
3. is geboren in Tunesië in 1959
4. is politiek zeer geëngageerd

Elle raconte la douceur de vivre dans la ville de Tunis.

La chanson évoque la vie à Tunis (port, femmes, enfants, odeurs du jasmin), mais aussi les « soirées de fête » sur les plages d'Hammamet. Elle a une tonalité nostalgique, même si Bruel est originaire de Tlemcen en Algérie. Félix Gray, l’auteur du texte, est bien né à Tunis, lui.

Le refrain Yalil, Yalil, Habibi Yalil ! est une expression fréquemment employée dans les chansons d'amour arabes. Elle signifie littéralement : Oh Nuit , Oh Nuit, Mon Amour, Oh Nuit !

Chansons interdites

Boris Vian

Maxime le Forestier

Georges Moustaki

Sans la nommer

Moustaki / Barbara

Paris

Marc Lavoine

Camille

Joe Dassin

Wat zijn positieve en negatieve dingen die worden genoemd?

Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue

Elle a tiré la première, m'a touché, c'est foutu

Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue

Elle a tiré la première, elle m'a touché, c'est foutu