Like a typical teenager would at that time.
Slang: "lousy", "swell", "phony", etc.
Swear words: "hell", "damn", etc.
Hyperbole: exaggerations
Like any teenager, Holden is trying to fit in. But his language also marks him out as immature and insecure.