Les pronoms en et y

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 3

Les pronoms "en" et "y" - de voornaamwoorden

Grammaire C - chapitre 7 

(15 min)

Wat doen "en" et "y"?

- en et y vervangen -> zinsdelen over dingen of plaatsen

- vertaling: er, erheen, erop, erover, eraan, erin, ervan

Voornaamwoord: en 

- "en" verwijst naar een hoeveelheid / zin / zinsdeel dat begint met het voorzetsel "de" (du, des, d') of met "un / une"

 voorbeelden:

- Hoeveelheid: vous allez faire trois salades. - > vous allez en faire trois.

= jullie gaan er 3 maken.

- De: On n'a pas envie d'aller au collège. -> On n'en a pas envie. = wij hebben er geen zin in.

- Un/une: je prends une tasse de thé -> j'en prends une. = ik neem er een.

Let op!!!

- Kijk naar onderstaande zinnen. Wat valt je op?

Je prépare deux salades.

J'en prépare deux.

Let op!!!

- Kijk naar onderstaande zinnen. Wat valt je op?

Je prépare deux salades.

J'en prépare deux.

-> Als er een hoeveelheid of un/une in de zin staat, dan blijft die hoeveelheid staan. 

Voornaamwoord: Y

- "y" verwijst naar -> een zin/zinsdeel dat begint met andere voorzetsels dan "de"

- zoals: dans, sur, à 

Voorbeelden:

- ander voorzetsel: on va au cinéma en voiture. -> on y va en voiture. 

= wij gaan er met de auto heen.

De plek van "en/y"

- en / y --> altijd voor het hele werkwoord.

- staat er geen heel werkwoord in de zin? --> direct voor de persoonsvorm. 

- on va en  faire deux. | on en  fait deux.

- on peut y  aller en bus. | on y  va en bus.

"en" et "y" zijn ....

1. zelfstandige naamwoorden
2. bijwoorden
3. voornaamwoorden
4. bijvoeglijk naamwoorden

Als er een hoeveelheid of un/une in de zin staat, dan blijft die hoeveelheid niet staan.

1. Waar
2. Niet waar

Met welk voorzetsel begint de hoeveelheid/zin/zinsdeel waarnaar "en" verwijst?

1. de/un/une
2. dans,sur
3. le/la/les
4. à

on va à la plage en train.
Vervang een zinsdeel met een voornaamwoord

1. on en va en train
2. on va en en train
3. on va y en train
4. on y va en train

Welke volgorde is juist?

1. On en va faire deux.
2. On va en faire deux.

Vervang à Paris voor Y of En. Schrijf de hele zin op.
Je vais passer mes vacances à Paris.

Vervang 'de légumes' voor en of y en herschrijf de hele zin.
Nous allons manger beaucoup de légumes.

Beschrijf iets wat je nieuw geleerd hebt.