Les 15 - V5 - La casa de los espíritus - La obra

• Spaans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 5

Clase de literatura - V5

La casa de los espíritus

La obra

El objetivo de esta clase

Adquirir conocimientos de la historia de Chile en el siglo XX

Ir a conocer La Casa de los Espíritus

1. de qué va
2. los personajes importantes
3. la relación con el contexto histórico

La casa de los espíritus

Een familieverhaal (1982) dat zich vanaf het begin van de 20ste eeuw over 4 generaties uitstrekt tot in de jaren '70 in Chili. De jaren '70 zijn voor Chili heel belangrijk en ingrijpend geweest.

Het verhaal van La Casa de los Espíritus loopt parallel met de geschiedenis van Chili.

Introducción

Het Huis met de Geesten speelt zich af in Chili. Dit wordt in de roman niet expliciet vermeld, maar in het nawoord schrijft Isabel Allende dat ze haar verhaal (in politiek opzicht) gebaseerd heeft op de strijd van haar oom Salvador Allende die korte tijd een democratische gekozen president van Chili was. Om de roman te begrijpen is het belangrijk kennis te hebben van de geschiedenis van Chili.

Opdracht 1

Lees in de reader de tekst over de historische context bij het werk

La casa de los Espíritus en beantwoord daarna de vragen op de volgende slide

Waarom waren de VS niet blij met de verkiezing van Salvador Allende als president
Wat hebben ze gedaan om die verkiezing en zijn presidentschap te dwarsbomen

Bekijk het fragment op de volgende slide en beantwoord de vragen in lessonup

00:38

De spreker heeft het hier over stability and democracy. Wat voor democratie was dat vóór het tijdperk Allende?

00:57

Waar waren de VS bang voor in politiek opzicht?

01:37

Noem 3 maatregelen die Allende nam om zijn doel (een rechtvaardige samenleving) te bereiken

01:53

Wat was het antwoord van de Amerikaanse regeringen op de hervormingen van Allende?

El golpe de estado (1973)

Dictadura de Pinochet 1973 - 1990

Wat betekende de dictatuur van Pinochet voor Chili, denk je?

Dictatuur van Pinochet (1973 - 1990)

Alle hervormingen van Salvador Allende werden teruggedraaid

Einde vrijheid van meningsuiting

Openlijk andersdenkenden ontvluchtten Chili

(Europa, ook veel Chilenen in Nederland)

Opdracht 3

Lees de biografie van Isabel Allende in de reader en beantwoord de vragen op de volgende slide

Isabel Allende nació en Chile.

1. verdadero
2. falso

Isabel Allende vivió en Perú, Bolivia, Colombia, Bélgica, Suiza y Venezuela

1. verdadero
2. falso

Isabel Allende no es periodista

1. verdadero
2. falso

Isabel Allende es la hija de Salvador Allende

1. verdadero
2. falso

Isabel Allende es muy famosa

1. verdadero
2. falso

Isabel Allende vive ahora en los Estados Unidos

1. verdadero
2. falso

La Casa de los Espíritus

Lees de samenvatting in de reader 

van dit boek

La Casa de los Espíritus

Gepubliceerd in 1982

Eerste en beroemdste roman van Isabel Allende

Vertaald in 40 talen

Het verhaal is een familiegeschiedenis en vertelt tegelijkertijd zonder dat Chili wordt genoemd de geschiedenis van het land in de 20ste eeuw.

00:48

1 - Wat was de aanleiding voor Isabel Allende om het boek te schrijven?
2 - Wat was de tekst vóórdat het het manuscript van het boek werd?

01:52

Noem 3 personages en geef een korte beschrijving / kenmerk

02:05

Wie is Pedro Segundo?

02:16

Wie is Esteban García

02:41

1. Waarom vraagt Esteban nu Clara ten huwelijk?
2. Wat voor bijzonders gebeurde er met Clara?

03:05

Wie is Férula?
Twee antwoorden zijn goed.

1. zus van Clara en trekt in bij haar en Esteban
2. zus van Esteban en trekt in bij hem en Clara
3. ze adoreert en verzorgt Clara
4. ze houdt heel veel van haar broer en doet alles voor hem.

03:31

1 - Waarom stuurt Esteban zijn zus weg?
2 - Wat voor type was Clara?

03:44

Hoe heet de hacienda (landgoed)

03:59

1 - Wie is Blanca?
2 - Wie is Pedro Tercero?

04:37

Waarom wordt Pedro Tercero verbannen van Las Tres Marias?

05:06

Waarom verlaat Clara haar man?

05:24

Waarom gaat Pedro Segundo (hoofdknecht) weg bij Esteban?

05:56

Waarom trouwt Blanca uiteindelijk met die Franse graaf Jean Satigny?

06:25

Wie is Alba?

06:47

Wat voor relatie heeft Alba met haar grootvader?

08:07

Waarom doet Alba als ze groot is mee aan politieke protesten tegen de conservatieve regering?

08:14

Waar zie je hier de link met de geschiedenis van Chili?

08:46

Waarom moeten Pedro Tercero en Blanca vluchten naar Canada?
Waarom helpt Esteban, denk je?

09:17

En wat gebeurt er met Alba?

09:43

Hoe loopt het af voor Alba?

10:15

Hoe loopt het uiteindelijk af voor Esteban Trueba?
Wat gaat Alba doen?

Hoe lijkt het boek je?

😒🙁😐🙂😃

Zou je film kijken?

😒🙁😐🙂😃

Heb je met deze twee lessen voldoende inzicht in de geschiedenis van Chili en het boek van La Casa de los Espíritus gekregen? Leg uit waarom.

Evaluatie

Noem drie onderdelen in het boek die een parallel vertonen met de geschiedenis van Chili in de
20ste eeuw

Evaluatie

Ik heb deze les met goed gevolgd en de opdrachten met aandacht gemaakt.

😒🙁😐🙂😃

Los deberes para el la próxima clase

Lees de reader van La casa de los espíritus 

(ook biografie en magisch realisme)

Afmaken de vragen bij het fragment over de samenvatting van het verhaal in de lessonup.

Maak uit de reader ejercicio 1 / 2 / 4a (vraag 1 en 2) / 4b als je wilt oefenen met een fragmentvraag / van ejercicio 5 moet je alleen de tekst van thema 4 lezen.