V5 - les 11 - leesvaardigheid María Dueñas,una vida de novela

• Spaans
• WO
• Studiejaar 5

AL FINAL DE LA CLASE ....

. . .   tienes conocimientos de un periodo muy importante en la historia de España

. . . has practicado un texto sobre el mismo tema 

Escribe en español por qué la profe os ha enseñado el tráiler?

02:24

Preguntas sobre el trailér

contesta con tu compañero de clase hablando en holandés a estas preguntas:

1. ¿Qué dos profesiones tiene la protagonista?

2. ¿Dónde se desarrolla la serie?

3. ¿En que época se desarrolla la serie?

4. ¿Cómo crees que es el final de la serie?

Historia

Lee las siguientes frases y habla con tu vecino/a cuales son verdaderes y cuales son falsas (puedes buscar información en internet)

1. En Marruecos hay dos ciudades españolas.

2. Una parte de Marruecos fue de España.

3. España ha tenido conflictos con Marruecos por territorio.

4. El dictator Francisco Franco empezó la Guerra Civil desde Marruecos.

María Dueñas

Mira el siguiente fragmento y contesta a estas preguntas en holandés:

1. ¿Dónde están las personas? (Nombre de la ciudad)

2. ¿Por qué están en esa ciudad?

3. ¿Cómo es el carácter del personaje principal?

4. ¿A cuántos idiomas está traducida el libro de María Dueñas?

www.antena3.com

María Dueñas

Contesta a estas preguntas en holandés:

1. ¿Dónde están las personas? (Nombre de la ciudad)

2. ¿Por qué están en esa ciudad?

3. ¿Cómo es el carácter del personaje principal?

4. ¿A cuántos idiomas está traducida el libro de María Dueñas?

Texto 5

en grupos de 3 vais a traducir las preguntas y las respuestas de página 13:

Cada uno escribe la traducción en una hoja/cuaderno

Los grupos son.......

Busca el significado de las palabras en el diccionario: 

Internet está prohibido

Vocabulario

Convertirse worden

Disfrutar genieten

La entrevista het interview

El éxito het succes

El cansancio de moeheid/vermoeidheid

Quizás misschien

Cambiar veranderen

Una alternación een verandering

Luminoso licht

Pasajero voorbijgaand

La guerra de oorlog

Batalladora vechtster

Un desafío een uitdaging

Estar harto/a de genoeg hebben van

Hacer texto 5

Tienes que hacer texto 5 con la estrategia básica.

Tienes que marcar en el texto.

Tienes 15 minutos para hacer preguntas 15 hasta 19 pág. 12.

¿Estás listo/a? Entonces hacer preguntas 20 hasta 22 pág.  13

Sobre la clase de hoy: elige lo que más te guste

Ik weet nu meer over Spanje en Marokko.

Ik vond de vragen vertalen wel makkelijk.

Ik begreep de tekst en ik kon de antwoorden terugvinden.

Ik heb geen idee hoe ik een tekst moet aanpakken.

Los deberes

Si no tienes pitch

aprender el indefinido y el imperfecto

(regular e irregular)