The Great illusion:
So how did Hoover get connected with the phrase, even though he seems never to have said it? It’s reemergence has been traced to a Republican campaign flyer in 1928 which was titled “A Chicken for Every Pot.” What Hoover did say, on October 22, 1928, is “The slogan of progress is changing from the full dinner pail to the full garage.