(12)
eventually = uiteindelijk
(13)
rehearsed = geoefende
out of the window = deed ik niks mee
intending = van plan was
manner = manier van doen
cold = koel(tjes)
sidestep me = langs me lopen
demanded = eisen
flushed = rood aangelopen
febrile = koortsig
rushed up = snel naar ... gegaan
chemist = apotheek
fobbed off = afschepen
(14)
accused me = beschuldigde me
busybody = bemoeial
bluster = drukte, geraas
cornered = in een hoek gedreven
gave me her word = beloofde (aan mij)
slightest suspicion = geringste vermoeden
social services = kinderbescherming
(15)
promptly = ineens
vindicated = in het gelijk gesteld
gradually = geleidelijk
mutual agreement = wederzijdse overeenst.