Present simple future -> Something is according to a schedule.
The train leaves at 10.
Will + infinitive -> Offers, promises, predictions.
I think it will rain tomorrow
Am/are/is + going to + infinitive -> plans without arrangements.
I am going to be nicer to my sister.