Mijnwerkers moeten vaak diep onder de oppervlakte van de aarde werken.
Oppervlakte = surface
Mijnwerkers - moeten werken - vaak - diep onder de oppervlakte van de aarde
Slide 3 - Tekstslide
Laten we onder die bomen daar gaan zitten; er is daar tenminste wat schaduw.
schaduw = shade
Laten we gaan zitten - onder die bomen daar - er is daar wat schaduw - tenminste
Slide 4 - Tekstslide
Nadat hij haar alles had verteld over zijn problemen, schonk zij wat wijn in z'n glas.
schenken = to pour
nadat - had verteld - hij - haar - over zijn problemen - schonk zij - wat wijn - in - z'n glas
Slide 5 - Tekstslide
Hij vertelde haar ook dat hij een essay aan het schrijven was over 'de roman in de twintigste eeuw'.
roman = novel
Slide 6 - Tekstslide
Ze zei dat ze nauwelijks kon wachten tot het gepubliceerd werd.
nauwelijks = hardly
Slide 7 - Tekstslide
Toen we boven de wolken vlogen, was het zicht beter.
Het zicht = visibility
Slide 8 - Tekstslide
Tijdens een korte vakantie in Ierland ontmoette ik in een cafe een beroemde Ierse zanger.
Slide 9 - Tekstslide
Uiteindelijk bleek dat zij uren lang door het bos had gezworven tot zij eingelijk iemand ontmoet had die bereid was haar naar het dichtsbijzijnde treinstation te rijden.
blijken = to turn out / to appear
zwerven = to roam
bereid zijn = to be willing
Slide 10 - Tekstslide
Mijn ouders kunnen nu elk moment op de luchthaven arriveren.
elk moment = any time
Slide 11 - Tekstslide
Van hier naar het station is het ongeveer 12 kilomter; wat vind je ervan om tot het volgende dorp te lopen?
