vwo3 Paso Adelante H3 y conversaciones

• Spaans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 3

BIENVENIDOS AL PERIODO 3

Paso adelante 3, Hoofdstuk 3

Periodo 3 español 

Conversaciones (gesprekken) 2 de abril

1) Tú y tu familia

2) El colegio

3) Pueblo o ciudad

4) Pasatiempos (hobby´s)

5) Vacaciones

Capítulo 3 Paso Adelante. Corazón Corazón

Personas famosas, emisoras de radio, Argentina, Verleden tijd / het bijwoord

Qué has hecho este verano

https://www.youtube.com/watch?v=D89ku_SXF0s

Programa

1. OBJETIVOS, leerdoelen
2. CULTURA: Argentina
3. ESCUCHAR: 'Vivan los rumores¨ 

Argentina

H3: Corazón, corazón

Leerdoelen

Kennismaken met en communiceren over:

 de Spaanstalige filmwereld, 

beroemde mensen, 

het land Argentinië, naar een radioprogramma luisteren

¡A trabajar! 15 minutos

Hacer: 

- Leer primero LT p.30 sobre Argentina

- LE p.101 ejercicios 1 y 2. 

¿Listo? Deberes: 

Estudiar: LE p.142  voc 3.1

Practicar con las conversaciones. 

Soluciones ejercicios 1 y 2

Ejercicio 1a

1 in het zuiden van Latijns-Amerika

2 bergen, gletsjers, pampa’s, woestijn en regenwoud

3 uitgestrekte grasvlaktes

4 1536 door Pedro de Mendoza

5 tango, voetbal en biefstukken

Ejercicio 1b

1 vijf

2 Atlantische oceaan

3 officiële taal

4 grootste

Ejercicio 1c

1 Buenos Aires

2 het zuidelijk halfrond

3 Als het in Nederland winter is is het daar zomer

4 Vuurland

5 Koud 

Ejercicio 2a

1 Se llama David Bisbal y es de España. Es cantante.

2 Se llama Julieta Venegas. Es de México. Es cantante.

3 Se llama Juanes. Es de Colombia. Es cantante.

4 Se llama Rafael Nadal. Es de España. Es tenista.

5 Se llama Penélope Cruz. Es de España. Es actriz.

verliefd

1. humilde
2. decepcionado
3. amable
4. enamorado

de leugen

1. el ganador
2. la historia
3. la mentira
4. el rumor

hij/zij verliest

1. prefiere
2. olvida
3. participa
4. pierde

¡Vivan los rumores!

'Lang leve de roddels'

Fuente A, LT p.31 (escuchar)

LE p.103 Maak oefening 3 en 4, en gebruik bijgaand luisterfragment.

PA3 H3, A: ¡Vivan los rumores!

'Vivan los rumores'

Soluciones ejercicio 3

Ejercicio 3a

1 ze zijn vrienden, vandaag hebben ze geen school, ze zijn bij Marta thuis.

2 a

Ejercicio 3b

1 b

2 a

3 b 4 b

5 a

Ejercicio 3c

1 weer bij elkaar

2 hier toch meer over wil weten

3 trouwen

4 niet

5 meedoen aan een tv-programma

Ejercicio 3d

1 A mí no me gustan las revistas del corazón, es todo mentira lo que escriben.

 Vertaling: Ik houd niet van roddelbladen, het zijn allemaal leugens die ze schrijven.

2 Son todo rumores lo que escriben en las revistas del corazón.

 Vertaling: Het zijn allemaal roddels wat ze in de roddelbladen schrijven.

3 Y luego apareces en esas revistas malas que lees….

 Vertaling: En vervolgens verschijn je in die slechte tijdschriften die je leest…

Ejercicio 4

Ejercicio 4a      1 b, 2 a, 3 d, 4 i, 5 g, 6 f, 7 c, 8 h, 9 j, 10 e

Ejercicio 4b

1 el fin de semana, casarse, 2 mentira, 3 de nuevo, 4 se separaron, 5 el novio, 6 vida, 7 es una pena

HABLAR DEL PASADO, PRETÉRITO IMPERFECTO (LT p.34) 

Als je iets vertelt wat achter je ligt, dan spreek je in de verleden tijd. Het Spaans kent meerdere verleden tijden. De presente perfecto en de pretérito indefinido ken je al.

Vandaag leer je een derde verleden tijd: de pretérito imperfecto. 

https://www.youtube.com/watch?v=gtCwfH6cKcc&t=120s

ESTUDIAR: 

Bestudeer de uitleg in Paso adelante 3, H3 bron D (LT p.34) en in het grammatica-overzicht (LT p.101 nr. 20).

Bekijk ook het filmpje. 

HACER: LE p.114 ejercicio 13 y 14ab

Pretérito imperfecto

Deberes para el 6 de marzo

leren: 

verleden tijd  'pretérito imperfecto´ H3 bron D LT p.32 

herhalen vocab 3.1 

afmaken: 

Ejercicios 3, 4, 12, 13, 14ab 

¡FELICES VACACIONES! 

SO Capítulo 3 el 13 de marzo 

leren: 

- Verleden tijd  'pretérito imperfecto´(LT p.34)

- Vocabulario 3.1 (LE p.142)

Soluciones ejercicio 3

Ejercicio 3a

1 ze zijn vrienden, vandaag hebben ze geen school, ze zijn bij Marta thuis.

2 a

Ejercicio 3b

1 b

2 a

3 b 4 b

5 a

Ejercicio 3c

1 weer bij elkaar

2 hier toch meer over wil weten

3 trouwen

4 niet

5 meedoen aan een tv-programma

Ejercicio 3d

1 A mí no me gustan las revistas del corazón, es todo mentira lo que escriben.

 Vertaling: Ik houd niet van roddelbladen, het zijn allemaal leugens die ze schrijven.

2 Son todo rumores lo que escriben en las revistas del corazón.

 Vertaling: Het zijn allemaal roddels wat ze in de roddelbladen schrijven.

3 Y luego apareces en esas revistas malas que lees….

 Vertaling: En vervolgens verschijn je in die slechte tijdschriften die je leest…

Ejercicio 4

Ejercicio 4a      1 b, 2 a, 3 d, 4 i, 5 g, 6 f, 7 c, 8 h, 9 j, 10 e

Ejercicio 4b

1 el fin de semana, casarse, 2 mentira, 3 de nuevo, 4 se separaron, 5 el novio, 6 vida, 7 es una pena

Ejercicio 13, 14ab

Ejercicio 13b

1 Antes Argentina era un país muy rico. ser

2 Casi todo el mundo tenía trabajo. tener

3 La mayoría de la población vivía en la capital. vivir

4 Los niños iban a la escuela todos los días. ir

5 Casi no había pobreza. haber

6 Los argentinos estaban muy contentos. estar

Ejercicio 13c

yo compraba conocía escribía  

tú comprabas conocías escribías

él/ella/usted compraba conocía escribía

nosotros/nosotras comprábamos conocíamos escribíamos

vosotros/vosotras comprabais conocíais escribíais

ellos/ellas/ustedes compraban conocían escribían

Ejercicio 13d, 14a y 14b

 Ejercicio 13d

yo era iba veía

tú eras ibas veías

él/ella/usted era iba veía

nosotros/nosotras éramos íbamos veíamos

vosotros/vosotras erais ibais veíais

ellos/ellas/ustedes eran iban veían

Ejercicio 14a

1, 3, 4, 5, 9, 10

Ejercicio 14b

1 Op deze foto was mijn vader 18 jaar. 2 Nu is hij 48 jaar. 3 Er was veel armoede tijdens zijn jeugd. 4 Mijn vader was heel knap toen hij jong was. 5 Mijn ouders woonden in Buenos Aires. 6 Ik woon in Córdoba sinds 2005. 7 Dit jaar ben ik op vakantie geweest naar Buenos Aires. 8 We hebben het oude huis van mijn ouders gezien. 9 Het huis stond in een hele arme wijk.

10 Een andere familie woonde in het huis.

Conversaciones

1) Tú y tu familia

2) El colegio

3) Pueblo o ciudad

4) Pasatiempos (hobby´s)

5) Vacaciones 

¿Qué has hecho en las vacaciones de Navidad-verano?

Deberes

1) Escribe en tu cuaderno sobre las vacaciones de navidad/verano (pretérito perfecto)

- ¿Qué has hecho en las vacaciones de navidad/verano?

- ¿Dónde has estado?

- ¿Cuántos días has estado?

- ¿Te ha gustado? 

2) Escribe en tu cuaderno qué vas a hacer en las vacaciones de primavera (voorjaarsvakantie):

- ¿A dónde vas a ir? Voy a ir a...

- ¿Vas a un camping o a un hotel?

- ¿Cuántos días?

3) Preparar las conversaciones del 21 de febrero

VERBO IR + INFINITIVO + A 

Deberes

1) Escribe en tu cuaderno sobre las vacaciones de navidad/verano (pretérito perfecto)

- ¿Qué has hecho en las vacaciones de navidad/verano?

- ¿Dónde has estado?

- ¿Cuántos días has estado?

- ¿Te ha gustado?

2) Escribe en tu cuaderno qué vas a hacer en las vacaciones de primavera (voorjaarsvakantie):

- ¿A dónde vas a ir? Voy a ir a...

- ¿Vas a un camping o a un hotel?

- ¿Cuántos días?

VERBO IR + INFINITIVO + A 

Conversaciones 21 de febrero

Padlet: 

Escribe en grupos

¡Hasta mañana!

CONVERSACIONES: 

- 3Va 2ª hora 9:20- 10:05

- 3AG 4ª hora 3AG 4ª hora 11:05-11:50

- 3Vb 5ª hora 12:15-13:00