Grammatik Kapitel 5

• Duits
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 2

Grammatik Kapitel 5

-ein, eine

- kein, keine

- bezittelijke voornaamwoorden

ein/eine

In het Nederlands schrijf je het onbepaald lidwoord altijd als een.

Bijvoorbeeld:

een maneen vrouween kind

In het Duits gaat dit net even een beetje anders!

ein/eine

Het Nederlandse een (een kind, een man, een vrouw) schrijf je in het Duits...

... de ene keer als ein 

... en de andere keer als eine.

ein

Wanneer gebruik je ein? 

Nou, wanneer het zelfstandig naamwoord dat erbij staat MANNELIJK (der-woorden) of ONZIJDIG (das-woorden) is.

Bijvoorbeeld:

der Mann, das Kind

dat schrijf je als ein Mann, ein Kind

eine

eine gebruik je bij VROUWELIJKE zelfstandige naamwoorden (die-woorden).

Bijvoorbeeld:

die Gabel, die Frau

dat schrijf je als eine Gabel, eine Frau

Meervoud

In het MEERVOUD is er geen sprake van ein/eine, omdat je niet kunt zeggen een restaurants of een kinderen.

Snap je het? Maak dan de volgende vragen.

Het Nederlandse 'een' kun je in het Duits vertalen als:

1. ein, kein
2. eine, einen
3. ein, eine
4. keine, kein

'een lepel' vertaal je als

1. eine Löffel
2. ein Löffel
3. kein Löffel

Schrijf 'een soep' op in het Duits.

kein/keine

Het Nederlandse geen (feen kind, een man, feen vrouw) schrijf je in het Duits de ene keer als kein en de andere keer als keine

kein

kein gebruik je bij MANNELIJKE (der-woorden) en ONZIJDIGE (das-woorden) zelfstandige naamwoorden

Bijvoorbeeld:

der Mann, das Kind

kein Mann, kein Kind

Dit gaat dus net zo als het voorbeeld met ein, alleen vul je in plaats van ein het woord kein in.

keine

keine gebruik je bij VROUWELIJKE zelfstandige naamwoorden (die-woorden) en bij woorden in het MEERVOUD (die-woorden).

Bijvoorbeeld:

die Gabel (vrouwelijk), die Gabeln (meervoud)

 keine Gabel, keine Gabeln

Samenvatting

1. Bij mannelijke en onzijdige zelfstandige naamwoorden (bv. der Mann of das Restaurant) komt er niets achter het onbepaald lidwoord ein- en het woord kein- (ein/kein Mann, ein/kein Restaurant).

2. Bij vrouwelijke zelfstandige naamwoorden (bv. die Zwiebel) komt er een -e achter het onbepaald lidwoord ein- en het woord kein- (eine/keine Zwiebel).

Samenvatting

3. Bij zelfstandige naamwoorden in het meervoud vertaal je geen altijd met keine (keine Restaurants).

Maak nu de vragen

geen restaurants =

1. kein Restaurants
2. keine Restaurants
3. eine Restaurants
4. ein Restaurants

geen mes =

1. kein Messer
2. keine Messer
3. ein Messer
4. eine Messer

geen water =

1. kein Wasser
2. keine Wasser
3. ein Wasser
4. eine Wasser

geen saus =

1. kein Soße
2. keine Soße
3. ein Soße
4. eine Soße

Bezittelijke voornaamwoorden

Wat zijn bezittelijke voornaamwoorden?

De naam zegt het al, deze woorden verduidelijken wie wat bezit.

Bijvoorbeeld: mijn huis, jouw fiets, onze restaurants.

Deze woorden heb je ook in het Duits, zie het grammatica-overzicht in je boek.

Bezittelijke voornaamwoorden

We nemen nu even het voorbeeld mein-.

In het Nederlands zeg je altijd mijn: mijn man, mijn vrouw, mijn kinderen

In het Duits gebruik je soms mein en soms meine.

Wanneer gebruik je mein, wanneer meine? Nou, op dezelfde manier hoe  je ein(e)/kein(e) gebruikt!

mein

Dus:

der Mann --> ein Mann --> mein Mann

das Kind --> ein Kind --> mein Kind

Kun je het woord ein invullen, dan gaat mein op dezelfde manier (allebei zonder een –e op het einde).

meine

Dus:

die Frau --> eine Frau --> meine Frau

die Restaurants --> keine Restaurants --> meine Restaurants

Kun je het woord (k)eine invullen, dan gaat meine net zo (allebei met een –e op het einde).

Bezittelijke voornaamwoorden

De andere bezittelijke voornaamwoorden gaan op dezelfde manier.

Dus bijvoorbeeld het woord jouw (dein/deine):

der Mann --> ein Mann --> dein Mann

das Kind --> ein Kind --> dein Kind

die Mutter --> eine Mutter --> deine Mutter

die Kinder (mv) --> keine Kinder --> deine Kinder

euer/eure

Er is één uitzondering, en dat is het Duitse woord  jullie (als in 'jullie huis').

Is het zelfstandig naamwoord dat erbij hoort mannelijk of onzijdig, dan schrijf je euer.

Is het zelfstandig naamwoord dat erbij hoort vrouwelijk of meervoud, dan schrijf je eure.

jullie kind --> euer Kind

jullie kinderen --> eure Kinder

Vragen

Ken je de stof?

Maak dan de vragen.

mijn cola =

1. meine Cola
2. mein Cola

jouw koffie =

1. dein Kaffee
2. deine Kaffe

zijn fles =

1. sein Flasche
2. seine Flasche

haar soep =

1. ihr Suppe
2. ihre Suppe

ons glas =

1. unser Glas
2. unsere Glas

jullie glazen

1. euer Gläser
2. eure Gläser

hun brood =

1. ihr Brot
2. ihre Brot
3. euer Brot
4. eure Brot

uw rekening

1. Ihr Rechnung
2. Ihre Rechnung
3. ihr Rechnung
4. ihre Rechnung