Sprachtstadt Stunde 5

• Duits
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 1

Willkommen liebe Schüler!

Thema von heute: Sprachstadt- Im Supermarkt Stunde 1

Programm dieser Stunde

1. Video: das unfreundlichste Restaurant der Welt

2. Formative mündliche Prüfung und Hausaufgaben korrigieren (Seite 21-29) und machen:  Seite 30-36

3.  Zur Zweit üben mit dem Gespräch

4. Lernzielcheck

Lernziele

Am Ende dieser Stunde ..

- habe ich die Gespräche im Restaurant geübt und kann ich 3 Wörter nennen, die für mich noch schwer auszusprechen sind 

- habe ich angefangen mit dem Dialog "Im Supermarkt"

Fragen

1 Was ist die Aufgabe (opdracht) der Bedienung? 

2 Wie war das Essen?

3 Warum kommen die meisten Gäste (gasten)?

4 Was ist sein Dilemma mit dem Trinkgeld (fooi)?

5 Wie ist der Name: Karens-Diner entstanden (ontstaan)?

6 Woher (waar vandaan) kommt das Konzept?

7 Was muss Vincent üben (oefenen) beim Kellnern (bij het serveren)?

8 Wie ist die Kellnerin privat (in haar privéleven)?

9 Wie fand  (vond) Vincent es, um unfreundlich (onvriendelijk) zu sein? 

-die Kunden für alles Mögliche anzupöblen

- ein anderes Erlebnis

-nicht lächeln

-es ist mir völlig egal

-echt anstrengend

formative mündliche Prüfung & Hausaufgaben korrigieren und machen

Machen Seite 32-36 und/oder Redemittel Im Restaurant lernen mit Studygo! 

• ANTWORTEN ROLLE A 
• Entschuldigung! Ich möchte bitte bestellen.
  
• Bringen Sie mir die Speisekarte bitte?
  
• Ich hätte gerne ein Wasser bitte.
• Das Wasser gerne mit Kohlensäure. Für das Essen brauche ich noch einen Moment. 
• Entschuldigung! Ich möchte dann jetzt gerne bestellen, bitte.
• Was ist .... (een gerecht)? Und können Sie mir etwas empfehlen? Ich würde gerne ein typisches Gericht aus der Region probieren.
•  Danke, ich mag aber kein Fleisch. Als Vorspeise hätte ich gerne den ..(iets van de kaart). Und als Hauptspeise den .... aber ohne .... Wäre das möglich? (=Zou dat mogelijk zijn?)
•  Entschuldigung! Wo finde ich die Toiletten?
• Vielen Dank!
•  Danke schön!
• Nein, etwas ist nicht in Ordnung. Ich habe keinen Gabel und ich habe ein Haar in meinem .... (gerecht of drankje)

• Vielen Dank! Kann ich vielleicht noch etwas Brot bekommen?
  
•  Danke schön!
• Ja, es hat ausgezeichnet geschmeckt! Welche Nachspeisen gibt es heute?
• Danke, bringen Sie für  mich die frische Himbeeren aber ohne Sahne, bitte. Wäre das möglich?
•  Ich würde gerne bezahlen bitte.
•  Können Sie etwas langsamer sprechen, bitte?
•  Was bedeutet das Wort "bar"?
• Ah, jetzt verstehe ich es. Ich würde gerne mit Karte zahlen und machen sie vierzig Euro.
• Danke, gleichfalls!

Fertig? Machen Seite 30-36 und/oder Redemittel lernen

Hausaufgaben aufschreiben

Voor volgende week:

1. leer elke dag 10 minuten de Redemittel Im Supermarkt van NL naar Duits en herhaal 5 minuten Auf dem Campingplatz & Im Restaurant → je krijgt er opnieuw een formatief toetsje over tijdens de les

2. maak blz 2 tm 36 in je Sprachstadboekje (alleen de vakjes van Rolle A)

Gespräch üben

-Oefen in tweetallen zo vaak mogelijk het gesprekje op blz 21 tm 30  Im Restaurant. Doel: Verbeter elkaars uitspraak en check welke zinnen van rol B je al kent en welke nog niet.

-Hulpmiddelen: Redemittel op blz. 17 en 18

- En daarna? Dan kies ik 2 mensen uit die het gesprekje voor klas gaan houden om feedback op uitspraak te krijgen

Aussprachefehler???

1	ö=eu	8	s=zzzz
2	eu=oi	9	g=g in goal
3	ü=u in Utrecht	10	ch na e of i = sjhe
4	u= oe	11	sp= shjp
5	z=ts	12	st = sjt
6	sch=sjh	13	ä = éé
7	y= u	14	äu =oi

Improvisieren

Ihr schreibt zu zweit eine Geschichte/einen Dialog, die/der sich auf dem Bild abspielen könnte.

* Ihr verarbeitet alle Anweisungen/ Wörter. 

* Überlegt euch auch einen passenden Titel. 

* Schreibt die Geschichte auf. 

* Es muss Dialoge geben. 

* Danach spielt ihre die Szene : jeder Schüler muss mindestens 3 Sätze sagen

An die Arbeit!

Gespräche im Supermarkt

Machen: Seite 23 bis 30

Lernzielcheck: Welche 3 Wörter sind für dich noch schwer auszusprechen?

Welche neue Wörter hast du heute gelernt?

Lernzielcheck: Ich habe angefangen mit dem Dialog "Im Supermarkt"

😒🙁😐🙂😃