Leesopdrachten Duits Havo 3 (makkelijke versie )

• Duits
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 3

Leesopdrachten Duits

Deel 2 

Havo - Vwo 3

                                                Die erste Geschichte.

Lili ist eine erfolgreiche Skiläuferin. Sie erzählt von ihrem Wettstreit. 

Beantworte die Fragen auf Niederländisch

Noch eine halbe Stunde bis zum Start. Lili kann es kaum erwarten. Sie hat sich für den heutigen Abfahrtslauf viel vorgenommen: einen Platz unter dem ersten drei. Kurz vor dem Start möchte Lili allein sein, um sich zu konzentrieren. Sie sucht eine stille Ecke. Seit Lilii im Skiinternat ist, spielen gute Leistungen eine große Rolle.
Frage:
Beschrijf kort wat Lili doet voordat ze aan de beurt is.

In Gedanken fährt sie bereits durch Torstangen. Schon am frühen Morgen haben sich Lili und ihre Freundinnen, Anna und Jette, den Abfahrstlauf angeschaut und genau eingeprägt. Gerhard, ihr Trainer ist auch dabei gewesen und hat dem Mädchen Tipps gegeben, wo sie aufpassen und wo sie schwierige Passagen anfahren müssen. Nun kennt Lili jede Kurve, jeden Sprung, jede Unebenheit.
Frage:
Wat heeft de trainer met de meiden in de ochtend samen gedaan?

Drei, zwo, eins - Start! Lili holt Schwung, stößt sich mit den Skistöcken ab, schon geht die Fahrt los. Sie hört überhaupt nichts, sondern rast die Skipiste entlang. Super- das Ziel. Geschaft! Lili schwingt ab und dreht sich sofort zur Anzeigetafel. Ihre Augen werden groß , sie sperrt den Mund auf und reißt die Arme in Höhe. Auf der Tafel blinkt die 1. Erster Platz. Jette rennt zu Lilli. Gratuliere, brühlt sie schon von weitern. Lili winkt, strahlt, wehrt aber die Gratulation noch ab. Nur nicht so eilig. Noch habe ich nicht gewonnen. Es stehen noch klassen Läufeerinnen oben, Anna zum Beispiel und Nico.
Frage: Waarom wil Lili niet, dat Jette haar feliciteerd?

                                                           Die zweite Geschichte 

                                                               Der zweite Text erzählt von einem                                                       Film ,, Die grosse Stille"  

Nach jedem Fragment kommt eine Frage. Beantworte die Fragen auf Niederländisch.

                                    

Im Film ,, Die grosse Stille"ist 20 Minuten lang kein Wort zu hören, dann erst ertönt das Gemurmel betender Mönche. Der Regisseur Philip Gröning, der für diesen Project den Filmpreis für den besten Dokumentarfilm erhielt, zeigt das Leben im Kartäuserkloster in dem französischen Alpen und entführt die Zuschauer in einer Welt ohne Gespräche, ohne Radio und ohne Fernseher.
Frage:
Waarover gaat de Film van Phillip en waarom is hij zo bijzonder?

Andacht und Stille sind für Mönche eine Vorraussetzung dafür, um in Kontakt mit Gott zu treten. Doch muss man kein Mönch sein, um Stille zu schätzen. Die meisten Menschen sehnen sich danach.
Frage:
Waarom is de stilte voor de monikken zo belangrijk?

Es gibt Unternehmen, die für die ihre Mitarbeiter einen Raum der Stille eingerichtet haben, in dem sie zur Ruhe kommen können. Doch viele Menschen , die sich der Stille aussetzen, erleben dabei erst einmal: Der Umgang mit dem akustischen Nichts will gelernt sein. Ohne ablenkende Geräusche, die einlullende Wirkung von Hintergrundmusik ist man mehr als sonst der eigenen Innenwelt ausgesetzt - also auch Angst, Einsamkeit, Schuldgefühle oder Grübelen, die sich im Kreis drehen
Frage:
Waarom vinden sommige mensen het moelijk om in de stillte alleen te zijn?

Wer sich aber von diesem Innenlärm nicht aus der Ruhe bringen lässt, macht bald eine wunderbare Erfahrung. Emotionen und Gedanken verlieren an Intensivität. Messungen haben ergeben, dass sich dann Herz- und Atemfrequenz beruhigen und der Blutdruck normalisiert.
Frage: Waarom is stilte voor mensen af en toe wel goed?

Lässt sich derselbe Effekt auch mit Entspannungsmusik erreichen? Nein, die Wirkung der Stille ist wohl unübertroffen. Wissenschaftler um den Mediziner Lucin Bernardi von der Universität Pavia haben herausgefunden, dass zwar auch ruhige Musik den Organismus herunterfährt . Doch den weitaus stäksten Effekt konnte sie bei Ihren Testpersonenin den Minuten der Stille zwischen zwei Musikstücken messen.
Frage:
Hoe zijn ze erachter gekomen dat stilte betere werking heeft dan muziek?