Mercredi le 18 mai

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 3

Salut!

Le programme

- Uitleg grammatica EN en Y

- Chapitre 5 & maken leçon 1

Doelen: Ik maak kennis met nieuwe grammatica en kan deze toepassen.

Ik begrijp eenvoudige leesteksten.

Y en EN

Y / EN

 - Verwijst altijd naar iets anders​

 - Je vertaalt met er (erover, erheen, ernaar, erin...)​

Wanneer Y? Wanneer EN? 

Traduction 'Y' & 'EN'

y/en

- EN vervangt de + zelfstandig naamwoord

Je mange des bananes. J´en mange.

- Y vervangt alle andere voorzetsels + zelfstandig naamwoord

Il habite dans une maison. Il y habite.

Y

De plek van "en/y"

- en / y --> altijd voor het hele werkwoord.

- staat er geen heel werkwoord in de zin? --> direct voor de persoonsvorm. 

- on va en  faire deux. | on en  fait deux.

- on peut y  aller en bus. | on y  va en bus.

Wat betekent 'y' in de zin "Oui, je vais y aller" ?

1. dat
2. het
3. erheen
4. daar

Vervang door: en of y:
Nous voulons aller en France

1. nous y voulons aller
2. nous voulons y aller
3. nous voulons en aller
4. nous en voulons aller

Vervang door: en of y:
Je vais à Paris

1. J' y vais
2. J'en vais
3. Je lui vais
4. Je la vais

Vervang door: en of y:
Je veux manger des bonbons.

1. j'en veux manger
2. je veux en manger
3. j'y veux manger
4. je veux y manger

(sleep blauw over rood)

Tu vas à la médiathèque? 

Oui, j'...vais pour faire mes devoirs.

Tu bois du thé?

Oui, j'.... bois tous les matins. 

As-tu mangé des fraises? 

Oui, j'.... ai mangé. 

Tu vas au cinéma?

Bien sûr j'.... vais cet après-midi.

Tu es allé sur la piste noire? 

Oui, j’..... suis allé.

Vous êtes au café? 

Non, nous n’..... sommes pas encore.

Nous allons acheter des fleurs, je vais......en acheter.

y

en

en

y

y

y

en

Verschil tussen alle pers. vnmwd

-Als onderwerp:

Je suis petit.

-Met nadruk:

Moi, je suis petit.

-Als vervanging van LV:

Je donne une fleur. Je la donne.

-Als vervanging van MV (mensen):

-Je donne une fleur à ma mère. Je lui donne une fleur.

- Vervanging door EN:

Je mange des pommes. J´en mange.

- Vervanging door Y (dingen of plaats):

Je vais aller à Paris. Je vais y aller.

Ik begrijp hoe ik in het Frans delen van de zin kan vervangen door 'y' en 'en'.

1. Ja, dit lukt al goed.
2. Ja, maar ik vind het nog moeilijk.
3. Nee, ik heb extra hulp/uitleg nodig.

Waar ligt Marokko volgens de tekst

Wanneer is Marokko een kolonie van Frankrijk geweest?

1. 16de eeuw
2. 17de eeuw
3. 18de eeuw
4. 19de eeuw

Waarom is Marokko Maroc in het Frans?

1. Klinkt mooier
2. De Franse koning kon Marocco niet uitspreken
3. Gewoon de vertaling

Wie is de huidige koning van Marokko?

1. Macron
2. Elizabeth 2
3. Mohammed de 6de
4. Hassan 2

vertaal: welke taal spreekt men in Marokko?

Wat zijn Casablanca en Tanger voor steden?

1. Oude steden
2. Toeristische steden

Wat is l' Atlas? Een...

Et maintenant, au travail....

- Faire chapitre 5 la leçon 1 ex 1 jusqu´à 11 

- Apprendre les mots leçon 1 & 2  du chapitre 5

Les devoirs

- Leren voca 1 en 2 chp 5

- Leçon 1 afmaken chp 5