bespreking schrijfopdracht niveau 2

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 6

Corrections exercice d'écriture

• Depuis deux et demi ans : deux ans et demi
• Tout les monde: tout le monde
• Des études financière: des études de finance
• J'ai été plusieurs de fonctions financières: J'ai eu plusieurs fonctions financières.
• J'ai étudié les mathématiques à Amsterdam, moi je suis la 2 ans avant A, et j'ai elle renctontré....: j'ai ...A'dam et après deux ans, j'y ai rencontré A. 

• Je parle raisonnable allemand:  je parle assez bien allemand
• Je suis...et je suis ça depuis 2012, alors pendant 8 ans: Depuis 2012, je suis professeur...
• Au premier (eerst, ten eerste) ...: premièrement, au premier lieu
• Il fut un temps: voor beginners lastig te begrijpen, gebruik liever autrefois of bijvoorbeeld il y a ... ans
• La valeur le plus important: la valeur la plus importante
• Enseigner chimie et mathématiques: la chimie et les mathématiques
• ...dans le domaine de la sécurité et crises: dans le domaine de la sécurité et des crises

• J'ai eu...à l'étranger: j'ai été 
• Autrefois, je suis: j'étais (of anders in ieder geval p.c.).
• J'habite en Israel pour 7 mois: J'ai habité .... pendant
• Je suis allé  à l'Allemand: en Allemagne
• HBO : enseignement supérieur
• un peux: un peu
• L'hospital: l'hôpital
• J'ai travaillé .... hôpitaux différents/différence: à plusieurs hôpitaux.

• mon amis : mes amis 
• J'ai étudié le counselling: j'ai suivi une formation pour diriger ...
• des personnes avec mentalement limitées: avec un handicap mental
• un pratique de shiatsu: un cabinet de shiatsu
• voyager avec notre campeur: .... notre camping-car