Le racisme expliqué à ma fille
Papa, wat is een vreemdeling? (1998) is een verrassend boek van Ben Jelloun. Hij heeft het over een onderwerp waarvan we dachten dat we het kenden. Maar hij heeft ons betrapt. Ben Jelloun zet het onderwerp in het licht van zijn eigenzinnige schijnwerper zodat we her totaal anders zullen zien. 'Papa, wat is racisme ?' 'Papa, kunnen racisten genezen ?' Een racist houdt niet van vrijheid, zegt hij, hij is er bang voor. 'Papa, weten de racisten dat zelf?'
Hij leert ons een nieuwe les: 'De strijd tegen het racisme begint met het letten op je taalgebruik.' En ook iets moois. Hij zegt tegen zijn dochter het volgende: 'Weet je, ieder gezicht is uniek, een niet na te maken wonder. Ieder gezicht is een symbool van het leven. Ieder leven verdient respect.'