2HV STONES CHAPTER 3 (ST.ST.7th ed.)

• Engels
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 2

2HV 

STONES CHAPTER 3

SHOWBIZ

Translate into English:
De live show was fantastisch dus ik ga zeker nog een keer volgend jaar.

1. I was really impressed, so I will definitely go again next year.
2. The live show was fantastic, so I will definitely go again next year.

Translate into English:
Wat me het meest opviel was hoe fantastisch de liedjes bleken te zijn.

1. The thing that struck me most was how amazing the songs turned out.
2. What surprised me most was how amazing the songs turned out.

Translate into English:
Ik zou deze romantische comedy aanraden. Dit moet je echt zien.

1. I would definitely choose this romantic comedy. It’s a must-see.
2. I would recommend this romantic comedy. It’s a must-see.

Translate into English:
Dit wil je niet missen omdat het verschillende onverwachte plot wendingen heeft.

1. It is not to be missed because it has several unexpected plot twists.
2. It is well worth seeing because it has several unexpected plot twists.

Translate into English:
Vergeet deze nieuwe drama serie. Ik vond het voorspelbaar en saai.

1. Forget about watching this new drama series. I found it dissapointing and dull.
2. Forget about watching this new drama series. I found it predictable and dull.

Translate into English:
Ik ben bang dat deze film een totale verspilling van tijd en geld is.

1. I’m afraid this film is a complete waste of time and money.
2. Don't bother to sees this film is a complete waste of time and money.

Translate into English:
De serie is geweldig maar de nieuwe versie is nog beter.

1. The series is wonderful but the remake is much more thrilling.
2. The series is wonderful but the remake looks even better.

Translate into English:
De nieuwe S.W. is niet zo spannend als ik had verwacht.

1. The new Star Wars is a bit like I expected.
2. The new Star Wars is not as thrilling as I expected.

Translate into English:
De trailer van die film ziet er veelbelovend uit met een interessant verhaal.

1. The trailer to that movie looks promising and the story seems interesting.
2. The trailer to that movie looks promising and the story seems entertaining.

Translate into English:
De film heeft gemengde recensies gekregen maar het was een bioscoop hit.

1. The film has received mixed reviews but has had a lot of prestigious awards.
2. The film has received mixed reviews but it was a box-office hit.

Translate into English:
De nieuwe superhelden film draait al een paar weken in de bioscoop.

1. The new super hero film has been in theatres for a few weeks.
2. The new super hero film has been available for a few weeks.