Straattaal & dialect

• Nederlands
• MBO
• Studiejaar 2

Straattaal & dialect

"Boeng" betekent?

1. slecht
2. vreemd
3. goed
4. schoon

Kees betaalt een "barkie". Kees betaalt hoeveel euro?

1. 1000 euro
2. 100 euro
3. 10 euro
4. 1 euro

Tygo geeft Hassan een "boks". Tygo geeft Hassan dus een.....?

1. stomp
2. konijnenhok
3. broek
4. hand/ vuist

De leraar werd "broeia" toen zijn koffiemok werd omgestoten door Pieter. "Broeia" betekent?  

1. nat
2. boos
3. bedroefd
4. blij

Tel op! Een "doezoe" plus een "barki" plus een "donni" is...?

1. 1.110 euro
2. 110 euro
3. 1.100 euro
4. 11.000 euro

De fietsenmaker maakte een "fatoe". Wat maakte de fietsenmaker?

1. een fiets
2. een grapje
3. een Facebook bericht
4. een fietsstoeltje

Darrel heeft een enorme hekel aan de politie. Darrel heeft een enorme hekel aan:

1. scotoe
2. ibahesj
3. peep
4. popo

"Mi gado", wat lekker! "Mi gado" betekent?

1. mijn God
2. gatverdamme
3. Indisch gerecht
4. gelukkig

"No spang", dat regel ik! "No spang" betekent?

1. niet spannend
2. niet huilen
3. geen probleem
4. wat denk je zelf

Mehmet en Marieke lopen naar "osso". Waar lopen zij naartoe?

1. het oosten
2. school
3. de moskee
4. huis

Wat betekent het Brabantse woord 'skottelslet'

1. vaatdoek
2. badhanddoek
3. een kop en schotel
4. ordinaire kleding

Welk woord hoort er niet bij?

1. skotoe
2. ibahesj
3. skoro
4. popo

Mike woont in "Tillie". Waar woont Mike?

1. Tiel
2. Tilburg
3. Twello
4. Tietjerk

Wat een "stroggel"! Wat een ....?

1. schadevergoeding
2. sufferd
3. moeilijke periode
4. ruzie

Wa zedde gij? Bende gij aangereden? Verrekte koekwaus, ik ben bekant afgewerkt. Daluk goan we butjes bikke! Ze gaan...

1. samen weg
2. klussen
3. eten
4. drankje doen

Volgende week

Opgeladen laptop + oortjes + licentie Nederlands 

en natuurlijk:  goede zin 

of nie dan?

snapte gij da?