Bij lange zinnen is het soms lastig te bepalen naar welk woord ‘die’ of ‘dat’ verwijst.
Als dan het verkeerde verwijswoord gebruikt wordt, kan de betekenis van de zin veranderen:
Het vakantiehuis van mijn vader die in Zuid-Frankrijk staat.
Het vakantiehuis van mijn vader dat in Zuid-Frankrijk staat.
Zie je het verschil? In de eerste zin zeg je dat je vader in Zuid-Frankrijk staat, in de tweede zin staat het vakantiehuis in Zuid-Frankrijk. Let dus goed op of je naar een de-woord of een het-woord verwijst.