Les 6: deutsche Arbeitskultur

• Duits
• Beroepsopleiding

Cursus bedrijven Duits.

Les 6: Arbeitskultur

Programm

Wiederholung
Small Talk Ferien
Arbeitskultur
Ausspracheübung
Falsche Freunde

Ziele

Na deze sessie:
- kan je een aantal kenmerken noemen van de Duitse arbeidscultuur.
- kan je uitleggen wat Falsche Freunde zijn.

- kan je een aantal veelvoorkomende Falsche Freunde communicatief repareren.  

Wiederholung

Wir machen einen Quiz über allerhand Sachen, die die letzten Wochen vorbei gekommen sind. 

Was weißt ihr noch?

Signaalwoorden opsomming
'allereerst' achtige woorden.

1. erst
2. zuletzt
3. zuerst
4. zunächst

Signaalwoorden opsomming
'Daarna'-achtige woorden.

1. anschließend
2. im Anschluss
3. danach
4. darauffolgend

Signaalwoorden opsomming
'Tot slot'-achtige woorden.

1. abschließend
2. anschließend
3. endlich
4. zuletzt

Signaalwoorden tegenstelling.
Welk woord is dit niet?

1. einerseits
2. seitlich
3. statt
4. trotzdem

Signaalwoorden oorzaak-gevolg.
Welk woord is dit niet?

1. da
2. dadurch
3. damit
4. deswegen

'Kunt u zo vriendelijk zijn'

'Mag ik u verzoeken'

'Kunt u een reden noemen, waarom ...'

'Ik bel wegens ... op'

'Het gaat om het volgende'

'Wij betreuren het zeer'

'Dat begrijp ik volledig'

'Zou het misschien een idee zijn, um...'

Gesprächsaufgabe

Sprecht mit einander über eure Ferien. 

Deutsche Arbeitskultur

Cultuur:
Menselijke activiteiten die een samenleving haar structuur en identiteit geven. Voorbeelden zijn een gedeelde taal, religie, tradities, gewoonten, normen en waarden.
Cultuur is een collectieve manier van zien, zijn en doen. 

Nederlandse
arbeidscultuur

Ausspracheübung

We gaan zo gezamenlijk een tekst lezen over de Duitse arbeidscultuur.
Dit doen we enerzijds om meer kennis te vergaren over deze cultuur, maar anderzijds ook om onze uitspraak te oefenen.

www.business-nemski.com

Uit welke kenmerken bestaat de Duitse arbeidscultuur?

Falsche Freunde

Das ist sehr artig von Ihnen!
Die Auskunft dieser Test ist interessant. 
In werde da jetzt nicht weiter über ausweiden. 
Ich belle Sie gleich wieder zurück.
Ich möchte gerne eine Dose A4 Papier bestellen.
Da untbrechen Teile in dieser Maschine.