recensie vertalen + herhaling passé composé

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 2

BONJOUR ET BIENVENUE

Bonjour

et 

bienvenue!!

La tache de début:
Traduisez un critique français

J’ai dîné au ''Petit Délice'' et c’était fantastique ! L’ambiance est chaleureuse, la décoration typiquement française.  

Le service était parfait : serveurs souriants et attentionnés. J’ai dégusté une soupe à l’oignon, un bœuf bourguignon et une crème brûlée. Tout était délicieux !  

Les prix sont raisonnables et les portions généreuses. Je recommande ce restaurant à 100 % !

Inhoud

• La tâche de début
• Lessonup: Herhaling passé composé, vocabulaire & recensie vertalen
• Au travail!

Projecten

Opdracht 1: Franse menukaart ontdekken  

Opdracht 2: Franse menukaart maken 

Opdracht 3: Frans recept 

Opdracht 4: Dialoog restaurant 

Opdracht 5: Recensie schrijven 

Opdracht 6: Franse kookvideo 

Opdracht 7: Debat 

Un critique français

J’ai dîné au ''Petit Délice'' et c’était fantastique ! L’ambiance est chaleureuse, la décoration typiquement française.  

Le service était parfait : serveurs souriants et attentionnés. J’ai dégusté une soupe à l’oignon, un bœuf bourguignon et une crème brûlée. Tout était délicieux !  

Les prix sont raisonnables et les portions généreuses. Je recommande ce restaurant à 100 % !

Positief of negatief?

Prenez votre chromebook

Log in sur lessonup.app.

Gebruik je eigen naam.

Passé composé

Pers.vnw	Hulp.ww	Volt.dw
J' (ik)	ai	dans é
Tu (jij)	as	dans é
Il/elle/on (hij/zij/wij)	a	dans é
nous (wij)	avons	dans é
Vous (jullie/u)	avez	dans é
Ils/elles (zij)	ont	dans é

Ik heb gedanst.

Verleden tijd: passé composé 

Passé composé

Vertaal:
Ik heb gegeten.

le croissant

la boulangerie

manger

le café

la confiture

le restaurant

la baguette

le restaurant

la carte

l'addition

je prends

la glace

pour moi

le sandwich

commencer

de thee

de salade

le coca

een hekel hebben aan

ik neem

het restaurant

la salade

le thé

détester

de cola

de (menu)kaart

de rekening

het ijs(je)

het (belegde) broodje

voor mij

beginnen

Schuif de woorden in de juiste volgorde

1.

2.

au

On

café

a

été

mangé

Ils

au

restaurant

ont

Traduisez:

J'ai adoré le plat. J'ai eu une experience formidable.

Schrijf op je blaadje: 

Welke vormen van de passé composé zie je? (totaal 10)

Hier soir, j’ai mangé au ''Petit Délice'' et j’ai adoré ! L’ambiance a charmé tout le monde et la décoration a illuminé la salle.  

Les serveurs ont parlé avec gentillesse et ont expliqué le menu avec patience. J’ai commandé une soupe à l’oignon, un bœuf bourguignon et une crème brûlée. Chaque plat a impressionné par sa saveur.  

Les prix ont resté raisonnables et les portions ont satisfait mon appétit. Je recommande ce restaurant sans hésiter !  

⭐⭐⭐⭐⭐ (5/5)

j'

tu

il

elle

on

nous

vous

ils

elles

parlé

parlé

parlé

parlé

parlé

parlé

parlé

parlé

parlé

Passé composé: verbes -er

ai

as

a

a

a

avons

avez

ont

ont

Combinez les verbes avec leur traduction.

chercher

sortir

aider

donner

avoir

manger

payer

vouloir

pouvoir

prendre

zoeken

uitgaan

helpen

geven

hebben

eten

betalen

willen

kunnen

nemen

Wanneer eet je welk gerecht?

le midi

l'après-midi

le soir 

le matin 

Le petit-déjeuner

le gouter

le diner

le déjeuner

Au travail!

Ga naar tripadvisor.fr en zoek 

1 negatieve en 1 positieve recensie over een Frans restaurant.

Vertaal de recensies en noteer per recensie 5 woorden + vertaling die je nog niet kende.

https://www.tripadvisor.fr/Restaurant_Review-g187147-d718650-Reviews-La_Creperie_de_Josselin-Paris_Ile_de_France.html