Citeren of parafaseren

• Nederlands
• Middelbare school
• mavo
• Leerjaar 4

Correcte bronvermelding

APA-bronvermelding

Citaat

Parafrase

een letterlijk overgenomen passage uit een publicatie

een weergave in eigen woorden van een passage uit een publicatie.

Stichting OER (2006) concludeert in haar onderzoek dat bewustwording bij docenten, een homogene boodschap, voorlichting en discussieteams voor een instellingsbreed plagiaatbestrijdingsbeleid erg belangrijk zijn.

1. Citaat
2. Parafrase

De kans op conflicten tussen twee landen neemt toe naarmate de onderlinge economische afhankelijkheid groeit. Er zijn drie mogelijke gevolgen wanneer twee landen belangen delen. Steevast ontstaat bij een of meerdere partijen de vrees dat de partner onevenredig veel baat heeft bij de relatie, het samenwerkingsverband zal verbreken, of met een andere partij in zee zal gaan (Friedman, 2015).

1. Citaat
2. Parafrase

Flankpijn kan worden gedefinieerd als “pijn tussen de ribbenboog en de bekkenkam” (Vrooman & Van Balken, 2021, p. 12).

1. Citaat
2. Parafrase

Wanneer parafraseren en wanneer citeren?

Je laat zien dat je de inhoud van de tekst goed begrijpt.

1. Citaat
2. Parafrase

De originele formulering is zo perfect dat je het niet beter of anders zou kunnen schrijven.

1. Citaat
2. Parafrase

Je eigen stem blijft overheersen in je eindwerk.

1. Citaat
2. Parafrase

De betekenis van de tekst is niet veranderd.

1. Citaat
2. Parafrase

Je wil de mening van een professional neerschrijven.

1. Citaat
2. Parafrase

De tekst is in andere woorden uitgedrukt.

1. Citaat
2. Parafrase

Je wilt de exacte definitie van een begrip gebruiken.

1. Citaat
2. Parafrase

Samengevat

Een parafrase is een weergave in eigen woorden van een passage uit een publicatie. Parafraseren heeft steeds de voorkeur.

Citeren is het letterlijk overnemen van een tekst. 

Dit doe je slechts om drie redenen:

1. Je wilt een begrip definiëren.

2. Parafraseren zou de kwaliteit van de oorspronkelijke tekst of het idee zou verminderen.

3. Je gebruikt een citaat om bewijsmateriaal te leveren of een argument te ondersteunen.

Let op: in beide gevallen moet je de bron vermelden!

Bron vermelden in de tekst zelf

• APA-verwijzingen in de tekst bestaan uit de achternaam van de auteur

en het jaar van publicatie. Wanneer je een specifiek deel van een bron

aanhaalt, moet je ook het paginanummer of het bereik opnemen in je

verwijzing. Voorbeelden zijn: (Benders, 2020, p. 70)

• Als de auteur ontbreekt, gebruik je de titel van de bron

Literatuurlijst: boeken

Bronvermeldingen in de literatuurlijst worden alfabetisch gesorteerd op

basis van de achternaam van de eerste auteur. Als de auteur niet

bekend is, bepaal je de plaats in de lijst op basis van het eerste.

Literatuurlijst: websites

• APA-bronvermeldingen voor een website bevatten doorgaans de auteur,

publicatiedatum, titel van de pagina of het artikel, de naam van de

website, een raadpleegdatum en de URL.

• Als de website geen auteur heeft, kan je de organisatie vermelden.

• Let op dat je in je bronnenlijst bij websites steeds een

raadpleegdatum toevoegt. Dit gebeurt in deze generator niet. Dit is

belangrijk omdat de informatie op websites steeds verandert.

Vb: Geraadpleegd op 16 januari 2023, van

https://www.scribbr.nl/handleiding-apa-regels/

Gelukkig helpt Google Documenten je hierbij!