V2 Grieks do 20 maart

• Grieks
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 2

Wat gaan we doen?

Vorige weektaak

HH: cultuur les 12 (quiz)

HH: het augment

V2 Grieks

Do 20 maart

HH Achtergronden

Achilles en Hektor

Wie zijn hier afgebeeld?
Wat gebeurt er?

Waarom was Achille zo ontzettend kwaad op Hektor dat hij weigerde zich aan de erecode te houden?

Bij welke regels
van les 12 past deze
afbeelding?

HH grammatica

13.1 + 13.2: het augment

Het augment Ι/ΙV

Augment: 'verlenging'

Bij werkwoorden waarvan de stam met een medeklinker begint: 

ἐ-

λύω -> ἔλυον

πίπτω -> ἔπιπτον

κλαίω -> ἔκλαιον

 

Het augment ΙΙ/ΙV

Augment: 'verlenging'

Bij werkwoorden waarvan de stam met een ῥ begint: 

ἐρρ-

 ῥυω -> ἔρρυον

ῥεω -> ἔρρεον

ῥιπτω -> ἔρριπτον

 

Het augment ΙΙΙ/ΙV

Augment: 'verlenging'

Bij werkwoorden waarvan de stam met een klinker begint: 

De klinker wordt verlengd

ἀγγελλω -> ἠγγελλον

ἐλπίζω -> ἠλπιζον

ὀργίζω -> ὠργιζον

 .

 

α- -> η-

ε- -> η-

ι- -> ῑ-

ο- -> ω-

υ- -> ῡ-

Het augment ΙV/ΙV

Bij werkwoorden met een prefix (samengestelde werkwoorden)

Wat is een prefix?

• Een prefix is een voorvoegsel
• Vaak een voorzetsel (bv. ἐπι-, ἐν-, κατα-,  μετα-)

pre - voor

fix - vastgemaakt

 .

 

Het augment ΙV/ΙV

In het Grieks komt het augment tussen de prefix en de werkwoordstam

Het augment verdringt evt. de slotklinker van het prefix

καταβαλλω -> κατεβαλλον

ἐπιλαμβανω -> ἐπελαμβανον

ἀποπιπτω -> ἀπεπιπτω

προσβαινω -> προσεβαινον

Weektaak

Infinitivus en Imperativus

van de aoristus

Aantekening 13.3 - HB p.126

1

2

3

4

5

6

Achilles gaat in staking

Hektor pikt de wapens van Achilles

Pest in het Griekse scheepskamp

Hektor doodt Patroklos

Patroklos doet alsof hij Achilles is.

Andromache smeekt Hektor niet te gaan vechten

Verschil

Aspect:

Praesens: herhaaldelijk, langere tijd

Aoristus: eenmalig, nu

De imperativus en infinitivus hebben geen augment

De aoristus heeft een aoristusstam

Εργον 23 (HB p.127)

• Ergon 23 maken
• Klaar? Verder met de weektaak
• Ergon 23 klassikaal nakijken

Hoe te vertalen?

• In het Nederlands is er geen aoristus.
• Je kunt de inf. of imper. aor. vertalen als een 'gewone' imperativus of infinitivus
• Je kunt ter verduidelijking bijwoorden als bijvoorbeeld 'nu' (aor.) of 'steeds' (praesens) gebruiken - maar dat hoeft niet.

Wat is, kort gezegd, het verschil tussen een imperativus / infinitivus aor en de imperativus / infinitivus praesens?

Weektaak

Weektaak