V4 Latijn 10 sept 2024

• Latijn
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 4

V4 Latijn 

10 sept 2024

V4 Latijn 10 sept 2024

Het gerundivum

-nd-

Bijvoeglijk -> congrueert (5x2x3 vormen)

Passief: 'die moet worden ge...'

Video puellam laudandam

Ik zie een meisje dat geprezen moet worden

Ik zie het te prijzen meisje

Ik zie het prijzenswaardige meisje

veni ad puellam laudandam

'Ik ben gekomen om het te prijzen meisje'

ad + gerundivum / gerundium = om te

Congruerende dominant

Normaal ligt de nadruk op het znw en is de bvb ondergeschikt

Soms ligt de nadruk juist op de bvb: 

dat heet een 'congruerende dominant'

Ab urbe condita

'Vanaf de gestichte stad'

-> Vanaf de stichting van de stad'

Congruerende dominant

Ab urbe condita

'Vanaf de gestichte stad'

-> Vanaf de stichting van de stad'

Watskeburt?

bvb condita wordt vertaald als znw

het znw urbe wordt vertaald als bvnw

Van ww naar znw

(ptc) gesticht -> stichting

(inf.) benoemen -> benoeming

(inf.) verzwakken -> verzwakking

de veranderde wereld - de verandering van de wereld

Tekst 2, r.9-10

ea, quae ad effeminandos animos pertinent

'Die dingen, die leiden tot te verzwakken karakters'

'Die dingen die leiden tot karakters die moeten worden zwakgemaakt'

Vertaal effeminandos als znw

Vertaal animos als bvb met van

ea, quae ad effeminandos animos pertinent

1. die karakters die leiden tot verzwakking van de zaken
2. Die zaken die leiden tot zwakke karakters
3. Die zaken die leiden tot verzwakte karakters
4. Die zaken die leiden tot verzwakking van de karakters