HV2 - Taaldorp

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 1

Bonne année 2022

Aujourd'hui:
1) Nos règles  

2) Correction 'Au restaurant' 

3) Au travail 

Les règles

• Mee in de les: livre, cahier, stylo, ordinateur (kijk in SOM!)
• Iets (boeken) vergeten? Geef het aan het begin van de les aan!📚
• Klassikaal: als iemand praat is de rest stil🔕
• Als je iets wilt zeggen/vragen dan steek je je vinger op; we luisteren naar elkaar 😃👍
• Geen telefoons in de les📱 (in de telefoontas)
• Geen kauwgom, niet eten/drinken (alleen water)
• Einde les blijf je zitten totdat ik zeg dat je mag gaan, je verlaat het lokaal netjes (stoel aanschuiven, werkplek is opgeruimd)🗑
• 
  

Taaldorp | Toets 15%

Ik kan:
 

• Een plek op een camping reserveren.
  - Au camping 
• Groente en fruit bestellen op de markt.
  - Au marché
• Eten en drinken bestellen in een restaurant/café
  - Au restaurant

QUAND? 

Date de naissance

Ma date de naissance est le ....  

• Jour (1 = premier)
• Mois
• Année
  2000 = deux-mille
  2002 = deux-mille-deux
  2003= deux-mille-trois etc. 

Exemple: 

"Ma date de naissance est le premier september deux-mille-deux"

Les mois de l'année

• Janvier
• Février
• Mars
• Avril
• Mai
• Juin
• Juillet
• Août
• Septembre
• Octobre
• Novembre
• Décembre

Les mois de l'année

lien

Grammaire: Delend lidwoord

• Mnl |Je bois du lait = ik drink _ melk.
• Vrl |Je mange de la salade = ik eet _ salade.
• Klnkr | Je bois de l'orangina = ik drink _ orangine
• Mv | Je prends des carrottes = ik neem _ wortels.

Hoeveelheid (de / d')

• Je voudrais trois pommes.= ik wil graag drie appels.
• Je voudrais un kilo de pommes = Ik wil graag een kilo appels.
• Je voudrais un litre d'huile d'olives = Ik wil graag een liter olijfolie.

Uitleg: delend lidwoord

lien

https://create.kahoot.it/share/taaldorp-au-camping/d5d3503f-6abe-4729-97e0-1c32d111ceb9

Grammaire: Delend lidwoord

Je voudrais		pommes, s'il vous plaît.
Je voudrais 500 grammes		oranges, sil vous plaît.
Je voudrais un kilo		pommes sucrées.
Je prends		légumes.
Je voudrais encore		fromage.
J'aimerais		viande.

de

d'

du

de la

de l'

des

des

Vocabulaire: Au marché

• Mettez vous debout (ga staan)
• Kijk naar het woord dat uit de spinner komt.
• FR >NL : iedereen herhaalt de uitspraak.
• Docent geeft beurt voor vertaling.
• Goed? Ga zitten. Fout? Blijf staan.

Memrise G2

link

Memrise A2b

link

Cahier Quizlet 'Taaldorp'

lien

https://create.kahoot.it/share/taaldorp-au-camping/d5d3503f-6abe-4729-97e0-1c32d111ceb9

Prononciation

Prononciation: "ai" / "oi" / "au" 

• Des produits laitiers = dè prodwie lètjée
• Du lait = du lè
• Des poires = dè pwar
• Des poireaux = dè pwaroo
• Aubergine = Ooberzjien
• Au marché = oo marsjée

Écouter: connectez les questions avec les bonnes réponses

Bonjour! Puis-je vous aider?

Alors, des légumes. Qu'est-ce que je vous sers?

Bien sûr! Qu'est-ce que vous en pensez?

Vous pouvez en acheter à la pâtisserie à côté.

Très bien. Je vous mets vos courses dans un sac en plastique?

Parlez: Au marché 

• Oefen het gesprek 'Au marché' (p.10-11)
• Probeer af en toe zonder je vertaling.
• Wissel van rol
• Fini? Memrise

Prononciation: "ai" / "oi" / "au" 

• Des produits laitiers = dè prodwie lètjée
• Du lait = du lè
• Des poires = dè pwar
• Des poireaux = dè pwaroo
• Aubergine = Ooberzjien

• Lees de uitspraakregels op p.3 van je boekje
• Selecteer 2 'regels' waar je op gaat letten.
• Ik vraag meerdere mensen om voor te lezen.
• Wie niet voorleest schrijft tips/tops op over de uitspraak. 

Lire & prononciation: Au restaurant

Traduis: Au restaurant

1. Maak een kopje "Au restaurant'
   
2. Lees eerst hele gesprekje 'Au restaurant' (p.15-16)
    Snap je waar het gesprek over gaat?
   
3. Vertaal zin 1 t/m 10 (JIJ, NL>FR).
   
4. Gebruik
   >  hulpzinnen (p.2)
   > Vocabulaire (p.17-18)
    > Lesboek
   > anders www.interglot.com, maar NOOIT Translate. 
5. Klaar? Oefen vocabulaire Hulpzinnen/Au restaurant via Memrise.

Memrise G2

link

Memrise A2b

link

Quelles phrases décrivent image 1?

Lire: Au restaurant

Quelle est la réponse la plus logique?

Au restaurant-1,

Écouter: Au restaurant

1. Bonjour, j'ai réservé une table.
2. C'était très bon!
3. Bonsoir, vous avez de la place pour deux personnes?
4. Il fait froid!

Quelle est la réponse la plus logique?

Au restaurant-2.

Écouter: Au restaurant

1. Ah, c'est dommage.
2. D'accord, merci beaucoup.
3. J'ai réservé une table à côté de la fenêtre.
4. Non, merci.

Quelle est la réponse la plus logique?

Au restaurant-3.

Écouter: Au restaurant

1. Oui, je voudrais une escalope, s'il vous plaît.
2. Vous avez un menu du jour?
3. Vous pouvez fermer la fenêtre? Il fait froid.
4. Oui, je voudrais un coca s'il vous plaît.

Quelle est la réponse la plus logique?

Au restaurant-4.

Écouter: Au restaurant

1. Je voudrais l'addition, s'il vous plaît.
2. Je voudrais une boisson rafraîchissante.
3. Oui, je voudrais commander le saumon.
4. Voilà. Au revoir et bonne journée!

Quelle est la réponse la plus logique?

Au restaurant-5.

Écouter: Au restaurant

1. Non, merci. On va au cinéma à huit heures.
2. Non, le saumon était trop salé!
3. Oui, je voudrais une tart aux fraises s'il vous plaît.
4. Oui, je voudrais de l'eau plate.

Quelle est la réponse la plus logique?

Au restaurant-6.

Écouter: Au restaurant

1. C'était très bon. Oui, je voudrais payer.
2. Oui, c'est combien?
3. C'était bien cuit.
4. Voilà. Au revoir et bonne journée!

Au travail

• Travaillez à deux
• Fais le dialogue 'Au restaurant'
• Fini? Memrise