Lesvb. 22-04-2024

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 5,6

Vendredi, le 22 mars 2024

K: Bespreken foutenanalyse oefenbrief 3 

K: Bespreking Beoordelingsmodel Formele brief (herh. indien nodig)

Z: Au travail : Inleveren oefenbrief 4 vandaag 

Start met het voorbereiden op je schrijftoets

    - leren van veel voorkomende zinsstructuren (zinnen 
       markeren)

   -  Opbouw Formele brief 

   -  Herhalen veel voorkomende werkwoorden 

Les connecteurs 

d'abord                                       ten eerste

ensuite                                       vervolgens

parce que                                  omdat 
finalement                                ten slotte

car                                                want
voilà pourquoi                         het is omdat
de plus / en plus                     bovendien
pendant                                      tijdens

Les connecteurs 

bref                                                kortom
donc                                              dus

grâce à                                         dankzij
malgré                                          ondanks

pourtant                                      toch

aujourd'hui                                 vandaag de dag
au contraire                               daarentegen
quand                                           wanneer

Mlle. Fleur Jansen

Hoge steenweg 36

5012 HE Tilburg 

?

Europair

À l'attention de Monsieur et Madame Masson

24, Rue de la Libération

64103 Perpignan

France

Monsieur et Madame Masson,

Je lisais votre annonce et je pensait wow, c'est parfait. Permettez-moi de me présenter : Je m’appelle Rose Coolen, j’ai seize ans et j’habite a Loon op Zand aux Pays-Bas. Je fréquente un Havo (c’est une sorte de lycée qui dure cinq ans). Pendant les vacances d'été je voudrai vais à l'étranger.

Pays-Bas ontbreekt

Monsieur et Madame Masson,

Je lisais votre annonce et je pensait wow, c'est parfait. Permettez-moi de me présenter : Je m’appelle Fleur, j’ai seize ans et j’habite a Loon op Zand aux Pays-Bas. 

Geen achternaam in de aanhef gebruiken. 

je pensais
wow = spreektaal

à Loon op Zand

Tilburg, le 1 Avril 2023

Je suis disponible du 1 juillet au 31 août.

Je m’appelle Fleur, j’ai seize ans et s’habite à Tilburg au Pays-Bas.

premier / 1er

maand is met een kleine letter

j' habite

aux Pays-Bas

 Pendant les vacances d'été je voudrai vais à l'étranger.

je voudrais aller 

Hulpwerkwoord + infinitif

Je veux aider 

Je vais partir

Je dois rester

Je peux venir

Je voudrais aller 
Je souhaiterais aller 

En Pays-Bas j'également travaillais comme leader du groupe pendant les vacances d'été.  

Salutation distinguée

Aux Pays-Bas
je travaillais également

groepsleider = chef de groupe

Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées. 

In de tekst staan verschillende werkwoorden in verschillende tijden. Noteer steeds het hele werkwoord en de juiste tijd van het gemarkeerde werkwoord. 
Bonne chance!