Futur + futur du passé (conditionnel)

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 3

futur + futur du passé

Lesdoel: aan het einde van de les...

- weet ik het verschil tussen de futur simple (o.t.t.t.) en de futur du passé / conditionnel (o.v.t.t.)
- kan ik uit een zin halen welke tijd ik moet gebruiken
- weet ik hoe ik de werkwoorden moet vervoegen in de futur simple en de futur du passé

Le futur simple

Le futur simple: toekomende tijd (= na de dag van vandaag).

Je gebruikt in het NL zal of zullen + infinitief (ik zal werken, wij zullen gaan)

VORMING: HEEL WERKWOORD + UITGANGEN AVOIR

-ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont

VB: parler - je parlerai       regarder - tu regarderas

Let op: bij ww op -re vervalt de laatste -e: vendre - je vendrai

Le futur simple

VOORBEELD: Rijtje van 'travailler' in de futur simple:

Je               travaillerai               ik zal werken

Tu               travailleras              jij zult werken
Il/elle/on travaillera                hij/zij/men zal werken
Nous         travaillerons          wij zullen werken 
Vous          travaillerez             jullie zullen werken/ u zult werken
Ils/elles    travailleront           zij zullen werken 

wij zullen kijken

1. nous regardons
2. nous regarderons
3. vous regarderez
4. nous regardions

zij zal praten

1. elle parla
2. elle parle
3. elle parlera
4. elle parlerait

jij zult vertrekken (partir)

Hij zal gaan

Wij zullen gaan

Jullie zullen gaan

Jullie zullen doen

Le futur du passé (of: le conditionnel)

Le futur du passé: je gebruikt in het NL zou of zouden + infinitief (bijv. ik zou willen, wij zouden gaan). Wordt vaak gebruikt om beleefdheid uit te drukken.

VORMING: HEEL WERKWOORD + UITGANGEN IMPARFAIT

-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient

VB:     parler - je parlerais               regarder - tu regarderais
Ook hier vervalt bij ww op -re de laatste -e: vendre - je vendrais

Le futur du passé (of: le conditionnel)

VOORBEELD: rijtje van "travailler" in de futur du passé/conditionnel:

Je               travaillerais                      ik zou werken
Tu               travaillerais                      jij zou werken
Il/elle/on travaillerait                       hij/zij/men zou werken
Nous         travaillerions                  wij zouden werken 
Vous          travailleriez                     jullie zouden werken/ u zou werken
ils/elles    travailleraient                zij zouden werken 

ik zou kiezen (choisir)

1. je choisissais
2. je choisais
3. je choisirais
4. je choirais

Wij zouden verkopen (vendre)

1. nous vendions
2. nous vendreions
3. nous vendrons
4. nous vendrions

zij (m) zouden vinden (trouver)

UITZONDERINGEN

Bij sommige onregelm. ww. kun je niet uitgaan van het hele werkwoord. Je moet van deze ww de je-vorm van de futur leren. De andere vormen van de futur simple én de futur du passé kun je dan hier vanaf leiden (zelfde uitgangen als bij de regelm. ww !!).

VB: ÊTRE: JE SERAI

- Futur simple: je serai, tu seras, il sera, etc. 

- Futur du  passé: je serais, tu serais, il serait, etc.

UITZONDERINGEN

Van de volgende onregelmatige ww moet je de je-vorm van de futur leren:

- être (zijn):                            je serai             (ik zal zijn)

- avoir (hebben):                 j'aurai                (ik zal hebben)

- faire (doen/maken):       je ferai               (ik zal doen/maken)

- aller (gaan):                        j'irai                     (ik zal gaan)

- vouloir (willen):                 je voudrai         (ik zal willen)

- pouvoir (kunnen):            je pourrai          (ik zal kunnen)

- savoir (weten)                    je saurai            (ik zal weten)

! R !

Is je al opgevallen dat je vóór de uitgangen van de futur simple en de futur du passé ALTIJD de letter R krijgt...? Kijk maar:

- je regarderai (ik zal kijken)

- tu auras (jij zult hebben)

- nous ferions (wij zouden doen)

- il choisirait (hij zou kiezen)

jij zal doen

1. tu fais
2. tu faisas
3. tu fairas
4. tu feras

zij zouden willen

1. ils vouloiront
2. ils voudraient
3. ils voudront
4. ils vouloiraient

jullie zullen gaan

1. vous allez
2. vous allerez
3. vous irez
4. vous iriez

hij zal hebben

je pourrai

1. ik kan
2. ik zal kunnen
3. ik zou kunnen
4. ik kon

Wat betekent 'je voudrais'?