X-tuur les open avond woensdag 25 januari

• Duits
• Middelbare school
• mavo, havo, vwo
• Leerjaar 1

Les Duits

X-tuur

woensdag 25 januari

1 Wat weet jij over Duitsland?

2 Verwantschap tussen het Nederlands en het Duits

3 Falsche Freunde

1 Quiz

Wat weet jij al over Duitsland?

Test je kennis!

Hoe heet de snelweg in het Duits?

1. Fahrbahn
2. Autobahn
3. Schnellweg
4. Fahrweg

Hoeveel inwoners heeft Duitsland?
(Wieviele Einwohner hat Deutschland?)

1. ongeveer 83 miljoen
2. ongeveer 800 000
3. ongeveer 75 miljoen
4. ongeveer 18 miljoen

Hoe heet deze zangeres?

1. Nena
2. Heintje
3. Helene
4. Mika

Welke chocolade komt niet uit Duitsland?

(Welche Schokolade kommt nicht aus Deutschland?)

1. Rotstern
2. Rittersport
3. Milka
4. Merci

Waar heeft Arjen Robben gespeeld?
(Wo hat Arjen Robben gespielt?)

1. FC Kaiserlautern
2. HSV Hamburg
3. Schalke 04
4. Bayern München

2. Verwantschap

Je hebt vast al gezien: Nederlands en Duits lijken best veel op elkaar.

We zeggen dan ook wel: de Nederlandse en Duitse taal zijn aan elkaar verwant.

Kijk maar mee naar de volgende zinnen!

Vertaal de onderstaande zinnen in het Nederlands.

1. Ich wohne in Emmeloord.

________________________

2. Ich bin vier Jahre alt.

________________________

3. Guten Tag! Ich finde Deutschland sehr interessant.

________________________________________________

3. Falsche Freunde

Sommige Duitse woorden lijken heel erg op het Nederlands, maar betekenen iets (heel) anders.

Die woorden noemen we falsche Freunde (foute vrienden).

Duits: bellen

Wat is de Nederlandse vertaling?

1. bellen/telefoneren
2. blazen
3. blaffen
4. bouwen

Duits: eng

Wat is de Nederlandse vertaling?

1. nauw, krap
2. grappig
3. eng, griezelig
4. stevig

Duits: der See

Wat is de Nederlandse vertaling?

1. het gebergte
2. de zee
3. het zien
4. het meer

Duits: Gift

Wat is de Nederlandse vertaling?

1. grapefruit
2. talent
3. een gift (cadeautje)
4. gif

Afsluiting

Dit was de les Duits van X-tuur!

Meer weten of doen? Zie de materialen en het opdrachtenblad in dit lokaal.

Vragen? Die beantwoord ik graag.