2G GTC week 15

• Grieks
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 2

Maandag 11 april 

1. 5 minuten lezen 

2. Testje vocabulaire 

3. Verder in H5: 5B bespreken/5C vertalen

4. Afsluiting 

Lesdoelen: genitivus/dativus vertalen+ gebeurtenissen verklaren in 5B.

2. Testje vocabulaire 

ἥκω

1. willen
2. komen, gekomen zijn
3. blij zijn
4. stoppen

παρέχω (inf. παρέχειν)

1. het huis
2. doen, maken
3. verschaffen, geven
4. aan haar

μετά + gen.

1. samen met
2. na
3. voor
4. achter

ἡ οἰκία

1. huis
2. tafel
3. mens
4. hoofd

3. Αὐτίκα αἱ Ἀμαζόνες μεθ’ ὅπλων ἐπὶ τὸ τῶν ξένων πλοῖον καταθέουσι σὺν ἵπποις καὶ
ἐπιπίπτουσι τοῖς ξένοις.
Citeer een gen/dat uit deze zin en voer de vertaling in van de hele zin.

3. Verder in H5

Reflecteer: 

Ging de vraag goed? 

-> kijk 5B na op de volgende slide en vertaal 5C 

Ging de vraag minder goed? 

-> 5B klassikaal bespreken 

5B: t/m eind 

Onmiddellijk stormen de Amazonen met paarden/ te paard met hun wapens af op het schip van de vreemdelingen en vallen de vreemdelingen aan. Daarom vindt Herakles de koningin gemeen. Hij doodt haar dus en pakt de mooie gordel van haar af. 20 Na een hevig gevecht vaart Herakles weg met zijn vrienden en brengt de gordel naar Mykene. Zo geeft hij hem aan Admete, de dochter van de heerser/zijn meester. 

4. Lesdoelcheck: verklaar waarom Herakles Hippolyte tóch doodt.

Dinsdag 12 april 

1. 5 minuten lezen 

2. intro groepsopdracht 

3. groepsopdracht 

4. afsluiting 

Lesdoel: je kunt Griekse zinnen analyseren en vertalen 

2. Instructies groepsopdracht 

Doelen: Je kunt Griekse teksten vertalen en analyseren. 
Je leert van en met elkaar en bereid je voor op de proefvertaling van 10 mei. 

Product: je levert gezamenlijk een vertaling+ analyse in van de Griekse tekst 5C.

2. Instructies

Iedereen

-tekst lezen

-analyseren

Rolverdeling:

1. woordjes opzoeken

2. vertaling noteren 

3. analyse noteren 

4. grammatica beheren

3. Groepsopdracht

Producten: 

1. vertaling 5C 

2. analyse=

per zin opschrijven

-pv

-ow

-lv

-mv

-bepalingen (bvb,bwb etc.)

Reflectie: Ik kan Griekse zinnen analyseren en vertalen.

😒🙁😐🙂😃