Mevrouw Danielsen kan moeilijk lopen woont in een woonzorgcentrum. Op haar verjaardag komt veel familielangs, waardoor haar hele kamer vol zit. Er worden zelfs extra stoelen bijgeplaatst. Na afloop zorgt haar dochter ervoor dat de kamer weer op orde komt. Voordat ze begint met opruimen en afwassen, zet ze de overgebleven gebakjes in de koelkasten. Mevrouw Danielsen zegt: ‘Morgen komen ze de kamer een beurt geven. ’’Mooi’, zegt haar dochter, ‘dan kan ik het stofzuigen aan hen overlaten, het is tenslotte een drukke dag geweest.