Wat is volgens jou het verschil tussen literatuur en lectuur?
Slide 6 - Open question
Slide 7 - Video
Literatuur of lectuur?
Slide 8 - Slide
Literatuur of lectuur?
Slide 9 - Slide
Literatuur of lectuur?
Slide 10 - Slide
Kunst en kitsch?
Literatuur of lectuur?
Literatuur is ook een vorm van kunst.
Maar wie bepaalt of iets kunst of literatuur is of niet?
Slide 11 - Slide
0
Slide 12 - Video
Het literaire veld
Er is niet maar één persoon die bepaalt welke roman literaire waarde heeft, dat is een groep mensen. Van sommige mensen zijn we het er doorgaans over eens dat ze verstand hebben van literatuur.
Uitgevers
Recensenten
Presentatoren
Slide 13 - Slide
Waarin onderscheidt literatuur zich van lectuur?
Slide 14 - Mind map
Uniek vs. Clichématig
Uniek is alles wat je niet verwacht of ongebruikelijk is. Of het nu gaat over verhaallijnen, karakters, taalgebruik of onderwerpkeuze.
Clichématig is een bepaalde mate van voorspelbaarheid. Voorspelbare patronen, voorspelbare metaforen, voorspelbare personages met weinig diepgang.
Slide 15 - Slide
Is clichématig slecht?
Zeker niet, clichés kunnen heel fijn zijn. Zeker als je ze voor het eerst tegenkomt. Ze zijn vaak cliché geworden omdat ze goed werken, maar kunnen na een tijdje wrevel opleveren wanneer ze te vaak worden gebruikt.
Enkele clichématige verhaallijnen waar het grote publiek van blijft houden:
Het getroebleerde genie (slimme detectives zijn zelden gelukkig of hebben een onaangepast karakter )
De Chosen one. (Een doodgewoon mens, niet heel bijzonder, redt de wereld)
De liefdesdriehoek. (Iemand kan uit twee totaal verschillende liefdes kiezen)
Verandering van omgeving. (Stad vs. platteland, brave school vs. losgeslagen universiteit)
Slide 16 - Slide
Een storm die de komst van een eigenzinnig personage aankondigt: “Het stormde op de avond van Laura Shanes geboorte en het weer was zo vreemd dat de mensen er nog jaren over zouden praten.”
Blauwe ogen doen iets met je ziel of gevoel: "Zijn helderblauwe ogen keken dwars door haar heen en boorden zich in haar ziel."
Opluchting, angst of spanning gaat regelmatig gepaard met het beschrijven van de ademhaling: "Ik liet bevend mijn adem ontsnappen, die ik zonder het te weten al die tijd had ingehouden."
Spiegels leveren dikwijls reflecterende inzichten op: "In de spiegel zie ik een man met een gepijnigde blik. Ik schrik van mezelf. Heb ik hier goed aan gedaan?"
Enkele clichématige zinnen die terug blijven komen:
Slide 17 - Slide
Mogelijke kenmerken van lectuur:
Simpele verhaallijnen
Voorspelbare patronen
Clichématig, zowel plot als taalgebruik
Oppervlakkige personages, stereotypes
Alle vragen die je gedurende het verhaal had zijn beantwoord
Laat weinig ruimte voor eigen interpretatie , eenduidigheid
Eenvoudig taalgebruik
Voorspelbare afloop
Vaste maatschappijbevestigende rolpatronen
Slide 18 - Slide
Mogelijke kenmerken van literatuur
Verrassende verhaallijnen
Diepgang, zowel in de verhaallijnen als de personages
Personages worden uitgewerkt tot karakters
Er blijft ruimte over voor interpretatie, veelduidigheid
Na afloop blijf je zitten met vragen
Het verhaal laat de lezer nadenken over zichzelf en/of de maatschappij
Complex taalgebruik
Onvoorspelbaar slot
Doorbreken van verwachtingen
Slide 19 - Slide
Literatuur of lectuur?
Tekstfragment:
"Als zij niet in het buitenland waren voor hun werk, ging er de volgende maanden geen dag voorbij waarop zij elkaar niet zagen. Nooit had Max iemand als Onno ontmoet, Onno nooit iemand als Max, - als zelfbenoemde tweeling hielden zij niet op zich te verheugen over elkaar. Elk voelde zich de mindere van de ander, elk was knecht en tegelijk heer, waardoor een soort oneindigheid ontstond, als tussen twee spiegels die zich in elkaar spiegelen."
Slide 20 - Slide
Als jij je oordeel zou mogen geven, noem je het voorgaande tekstfragment dan literatuur of lectuur?
Literatuur
Lectuur
Slide 21 - Poll
Literatuur of lectuur?
Tekstfragment:
"Als zij niet in het buitenland waren voor hun werk, ging er de volgende maanden geen dag voorbij waarop zij elkaar niet zagen. Nooit had Max iemand als Onno ontmoet, Onno nooit iemand als Max, - als zelfbenoemde tweeling hielden zij niet op zich te verheugen over elkaar. Elk voelde zich de mindere van de ander, elk was knecht en tegelijk heer, waardoor een soort oneindigheid ontstond, als tussen twee spiegels die zich in elkaar spiegelen."
De ontdekking van de hemel - Harry Mulisch, Blz. 50
Slide 22 - Slide
Literatuur of lectuur?
Tekstfragment:
"Het had natuurlijk nog grandioos mis kunnen gaan nadat ze hem zover hadden weten te krijgen, maar dat was gelukkig niet gebeurd. Twee dagen nadat het schip uit Southampton was vertrokken, was Ambers telefoon overgegaan en had ze haar werk twintig minuten moeten onderbreken om naar Teddy’s enthousiaste verhalen te luisteren. Alles was even leuk aan een cruise. Hij zat nu met een groep vrienden wat te drinken in een bar in de zonnige haven en straks zouden ze La Coruña in gaan om te kijken wat die stad allemaal te bieden had.
‘Ik weet dat je het altijd heerlijk vindt om achteraf gelijk te krijgen,’ had hij vrolijk gezegd. ‘En daarom vertel ik je nu dat je gelijk had.’ ‘Ik heb altijd gelijk.’ Ze was enorm opgelucht. ‘Dat zou je inmiddels toch moeten weten.’"
Slide 23 - Slide
Als jij je oordeel zou mogen geven, noem je het voorgaande tekstfragment dan literatuur of lectuur?
Literatuur
Lectuur
Slide 24 - Poll
Literatuur of lectuur?
Tekstfragment:
"Het had natuurlijk nog grandioos mis kunnen gaan nadat ze hem zover hadden weten te krijgen, maar dat was gelukkig niet gebeurd. Twee dagen nadat het schip uit Southampton was vertrokken, was Ambers telefoon overgegaan en had ze haar werk twintig minuten moeten onderbreken om naar Teddy’s enthousiaste verhalen te luisteren. Alles was even leuk aan een cruise. Hij zat nu met een groep vrienden wat te drinken in een bar in de zonnige haven en straks zouden ze La Coruña in gaan om te kijken wat die stad allemaal te bieden had.
‘Ik weet dat je het altijd heerlijk vindt om achteraf gelijk te krijgen,’ had hij vrolijk gezegd. ‘En daarom vertel ik je nu dat je gelijk had.’ ‘Ik heb altijd gelijk.’ Ze was enorm opgelucht. ‘Dat zou je inmiddels toch moeten weten.’"
De zomer van je leven - Jill Mansell, Blz. 16
Slide 25 - Slide
Literatuur of lectuur?
Tekstfragment:
"Amber opent haar ogen en knippert een paar keer. Heel even denkt ze dat ze in haar eigen kamer ligt, maar er klopt iets niet. De vormen in het donker zijn anders en er hangt een vreemde geur. Haar hoofd bonkt en haar mond is droog. Waar is ze in godsnaam? Langzaam komen de beelden haar warrige brein binnen, als een film in slow motion. Het verlaten huis met de smerige ramen en de door onkruid overwoekerde tuin. De achterdeur die niet op slot was. Alle meubels die er gewoon nog stonden, alsof er elk moment iemand thuis kon komen. Over sommige lagen witte lakens, die in het donker spookachtig oplichtten."
Slide 26 - Slide
Als jij je oordeel zou mogen geven, noem je het voorgaande tekstfragment dan literatuur of lectuur?
Literatuur
Lectuur
Slide 27 - Poll
Literatuur of lectuur?
Tekstfragment:
"Amber opent haar ogen en knippert een paar keer. Heel even denkt ze dat ze in haar eigen kamer ligt, maar er klopt iets niet. De vormen in het donker zijn anders en er hangt een vreemde geur. Haar hoofd bonkt en haar mond is droog. Waar is ze in godsnaam? Langzaam komen de beelden haar warrige brein binnen, als een film in slow motion. Het verlaten huis met de smerige ramen en de door onkruid overwoekerde tuin. De achterdeur die niet op slot was. Alle meubels die er gewoon nog stonden, alsof er elk moment iemand thuis kon komen. Over sommige lagen witte lakens, die in het donker spookachtig oplichtten."
Moordende hitte - Sophie Wester, blz. 9
Slide 28 - Slide
Literatuur of lectuur?
Tekstfragment:
"Pontus Beg was niet de oude man geworden die hij zich had voorgesteld. Er ontbrak iets aan. Er ontbrak zelfs tamelijk veel aan. Als jongen had hij een tijdje met een veiligheidsbril op zijn neus over het erf van zijn vader rondgelopen, met zijn handen op zijn rug – zo stelde hij zich het leven van een oude man voor. Soms gebruikte hij een tak als wandelstok. Meer dan iets anders wilde hij oud zijn. Traag en bedachtzaam, een kapitein die bedaard de storm doorstond. Hij zou sterven als een wijs man.
Toen het aan weerszijden van zijn neus begon te zweren, legde hij de bril terug bij de slijpmachine in de schuur en wachtte de ouderdom rustig af in plaats van hem tegemoet te rennen."
Slide 29 - Slide
Als jij je oordeel zou mogen geven, noem je het voorgaande tekstfragment dan literatuur of lectuur?
Literatuur
Lectuur
Slide 30 - Poll
Literatuur of lectuur?
Tekstfragment:
"Pontus Beg was niet de oude man geworden die hij zich had voorgesteld. Er ontbrak iets aan. Er ontbrak zelfs tamelijk veel aan. Als jongen had hij een tijdje met een veiligheidsbril op zijn neus over het erf van zijn vader rondgelopen, met zijn handen op zijn rug – zo stelde hij zich het leven van een oude man voor. Soms gebruikte hij een tak als wandelstok. Meer dan iets anders wilde hij oud zijn. Traag en bedachtzaam, een kapitein die bedaard de storm doorstond. Hij zou sterven als een wijs man.
Toen het aan weerszijden van zijn neus begon te zweren, legde hij de bril terug bij de slijpmachine in de schuur en wachtte de ouderdom rustig af in plaats van hem tegemoet te rennen."
Dit zijn de namen - Tommy Wieringa, blz. 9
Slide 31 - Slide
Vind je het terecht dat er onderscheidt wordt gemaakt tussen literatuur of lectuur?
Ja
Nee
Slide 32 - Poll
Welke vragen kan ik stellen over
literatuur en lectuur bij mijn leesboek?
Zijn de verhaallijnen simpel, ingewikkeld, voorspelbaar of goed doordacht?
Zijn de verhaallijnen en personages clichématig of juist verrassend?
Blijft er ruimte voor eigen interpretatie?
Laat het verhaal je nadenken over jezelf of de maatschappij?
Worden er unieke of clichématige voorbeelden, metaforen, vergelijkingen en anekdotes gebruikt?
Zijn de personages stereotiep of hebben ze diepgang?
Zijn de personages uitgewerkt tot karakters?
Slide 33 - Slide
Aan de slag
Maak oefening 6 t/m 8 op bladzijde 33
Klaar? Lezen
timer
15:00
Slide 34 - Slide
Lesdoel: Ik heb geleerd welke factoren een rol spelen bij het beoordelen van fictie als literatuur of lectuur.
Geef aan op een schaal van 1 tot 10. 0 = Ik snap er helemaal niets van... 10 = Ik snap het helemaal!
Lesdoel:
Aan het einde van de les heb je geleerd welke soorten personages er zijn.
Lesdoel:
Aan het einde van de les heb je geleerd aan welke elementen je moet denken bij het schrijven van een kerst- of winterverhaal.
Slide 35 - Poll
Laat met een emoji weten wat je van deze les vond: