Les 3 - V5 - guión del trailer

• Spaans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 5

Clase de literatura española V5

Objetivos: escribir el guión del trailer y conocer tu obra literaria con los personajes importantes

Los deberes para hoy

Vóór de les moet het af zijn:

dialogen voor 3 historische gebeurtenissen uit het werk wat je gaat verfilmen in classnote book

doorlezen Nederlandse samenvatting van jouw werk zodat je in de les weer een script hierover schrijft.

Leren vocabulaire economía pág 8 en 9 uit je reader

MEENEMEN LAPTOP MET JE READER VAN JE LITERAIRE WERK EN OPLADER!!

1. Waarom zou je woorden moeten leren?
2. Doe jij dat ook per les?
3. Wat zorgt ervoor dat je dat zo aanpakt?
4. Waarbij heb je hulp nodig?
5. Hoe kan ik je daarin helpen?

Vertaal de volgende woorden

Vocabulaire leesvaardigheid

Elke week leren van Spaans - Nederlands

Waarom?

Om je woordenschat te vergroten en daardoor beter te worden in teksten / leesvaardigheid

Kan dat niet later?

Nee, woordenschat breid je geleidelijk uit. 

Moet beklijven.

Waar ging de historische contexto over van jullie literaire werk over?
Leg met minstens 4 zinnen uit.

La clase anterior

1. Heb je de vorige les je doel bereikt? Wat heeft ervoor gezorgd dat het zo ging?
2. Wat is vandaag je doel? Wat ga je onderzoeken en daardoor leren?

Tip

Kijk de film van jullie literaire werk

inhoud

sfeer

uiterlijk en karakter personages

tijdsbeeld

Objetivo de la clase

Escribir el guión del trailer.

¿Qué es un trailer?

Vamos a ver un trailer de ....

Eisen voor de trailer

• Je moet het verhaal kunnen samenvatten

• In eigen woorden (geen copy paste van de reader of internet)

• Tekst in het Nederlands

• Jullie spelen zelf de rollen in de trailer.

• In de trailer introduceer je ook de belangrijkste personages
• Kiezen van passende (achtergrond)muziek

• Elk groepslid moet aan het werk.

Voordat je het script van de trailer gaat schrijven

10 minuten om je in stilte in te lezen over je werk

a. Belangrijkste personages

b. bijbehorende opdrachten uit de reader maken

Escribir guión trailer en 

classnotebook

1. Schrijf voor het script een leuk en goedlopend verhaal voor de trailer (samenvatting verhaal en introductie personages).
2. Schrijf in het script ook de rolverdeling (wie speelt wie), wat jullie dragen, waar jullie filmen en wat dat moet voorstellen, muziek etc). gebruik van requisieten.

Lees elkaars script en geef feedback

Geef feedback
Krijg je als lezer een goed beeld van het verhaal?
Snap je waar het over gaat?
Mist er iets? Wat zou je verder uitwerken?

La evaluación

Levanta la mano si estás de acuerdo

1. En esta clase he trabajado bien con mis compañeros.
2. Hemos terminado el guión del trailer.
3. Sé perfectamente de qué trata mi obra literaria.
4. No tengo ni idea de qué trata mi obra literaria.
5. Me gustan las clases de literatura hasta ahora.

Los deberes para el lunes

film kijken van jouw literaire werk

leren vocabulaire spa-ned medio ambiente spa-ned (15 min)

maak tekst 9 (markeren, zonder afleidingen, met woordenboek en 12 min max)

Maak de dialogen af van de trailer/personages als je die in de vorige les niet hebt afgemaakt in classnotebook.

Lees de biografie van je schrijver en bedenk alvast ideeën voor het script van deze scene.