Als je iets zegt dat je niet letterlijk bedoelt, dan gebruik je figuurlijk taalgebruik.
‘Ik sterf van de kou!’
Dit betekent: Ik heb het heel erg koud. Je gaat niet echt dood van de kou.
‘Ik moet bij hen thuis altijd op eieren lopen.’
Dit betekent: Ik moet bij hen thuis altijd heel erg opletten wat ik doe en zeg. Er liggen niet echt eieren op de vloer waar je op moet lopen.
Wil je een uitdrukking opzoeken in een woordenboek? Kijk dan bij het belangrijkste woord in die uitdrukking.
voorbeeld
Is dat abonnement echt zo goedkoop? Dan zit er vast een addertje onder het gras.
Je zoekt deze uitdrukking bij het woord adder. De uitdrukking betekent: er zit iets gemeens achter.