Present perfect vs past simple

• Engels
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 2-4

Learning Intentions

1. I know the difference between present perfect and past simple (rules)
2. I know when to use which tense (signal words)
3. I know how to form the two tenses

PRESENT PERFECT (v.t.t)

Gebruik Present Perfect:
1. iets is in het verleden begonnen en is nu nog aan de gang.
2. iets is in het verleden gebeurd en je merkt nu nog het resultaat. Relatie met het heden!

Voorbeelden:

1. I have lived in New York for seven years now.

    Ik woon al zeven jaar in New York. --> in het verleden begonnen en nog steeds bezig/actueel.

2. I have painted the door.

     Ik heb de deur geschilderd. --> eerst was de deur groen, nu is hij blauw.

3. Sharon has broken her leg.  --> now she can't walk without crutches

4. Jim has lost his keys.  --> now he can't open the door

SIGNAALWOORDEN present perfect

Ezelsbrug: "Styf Harnasje"

• SO FAR - TOT DUSVER
  
• TILL NOW - TOT NU
  
• YET - AL (IN VRAAGZINNEN) OF NOG NIET (ONTKENNINGEN)
  
• FOR - VOOR TIJDSDUUR (LET OP: KAN OOK PAST SIMPLE)
• 
  
• HOW LONG? - HOE LANG
• ALWAYS - ALTIJD (AL) (LET OP: OOK PRES. SIMPLE)
• RECENTLY - DE LAATSTE TIJD
  
• NEVER - NOOIT (LET OP: OOK PRES. SIMPLE)
• ALREADY - AL
  
• SINCE - SINDS
• JUST - NET
• EVER - OOIT
  

Ter vergelijking: de past simple

*Duidelijke tijdsaanduiding - iets is in het verleden gebeurd en ook afgerond

*signaalwoorden: LADY + when

Last ... , Ago, Days/Dates, Yesterday/Year/when

*Verschil in betekenis tussen past simple/present continuous:

I worked for that company for three years.  (ik werk er nu dus niet meer)

I have worked for that company for three years.  (en ik werk er nu nog steeds) 

www.english-grammar.at

Welke zin staat in de Present Perfect?

1. My cat finally caught the mouse.
2. His cat hasn't caught a mouse since last year.
3. My dog never catches anything.
4. Did you get caught?

                       Present perfect

        have / has + voltooid deelwoord

Wat is dan het voltooid deelwoord?

er zijn 2 verschillende         regelmatige werkwoorden 

                                                           

                                                  onregelmatige werkwoorden

1

2

           

             regelmatige werkwoorden       

1

werkwoord + -ed

play - played

walk - walked

work - worked

want - wanted

           

             onregelmatige werkwoorden

2

Het derde woord uit de rijtjes 

To do - did - done

to fly - flew - flown

to fight - fought - fought

Ontkenningen maken in de present perfect

zet 'not'na have/has

vb

• He has eaten at a restaurant
• He has not (of: hasn't) eaten at a restaurant.

Vragen maken in de present perfect

zet have/has aan het begin van de zin

vb

• He has eaten at a restaurant
• Has he eaten at a restaurant?

www.engelsgemist.nl

https:

www.englisch-hilfen.de

Verschil met NL 1: Hoe vertaal je....?
Ik woon (al) 10 jaar in Huizen.

Verschil met NL 2: Hoe vertaal je....?
We zijn gisteren naar de bioscoop geweest.

Bij de volgende 7 slides....

Maak je een keuze tussen past simple of present perfect en typ je de juiste vorm.

School ... (not/start) yet.
(gebruik korte vorm met ...n't)

Peter ____ (play) football yesterday.

Mary ___ (not see) Jason since last week.
(gebruik korte vorm met ...n't)

What ___ Leo ___ (say) when you called him three days ago?

We ................... our uncle his birthday gift. (already /to give)

"Last year, we ... (to go) on holiday to Spain."

Donny ... (clean) the car. It looks like new.

www.perfect-english-grammar.com

www.english-grammar.at