pH4 Frans week 17 lundi 20/04

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 4

La semaine dernière:

On a parlé des mots interrogatifs et des mots de
structures, on a regardé une vidéo sur l'actualité, le confinement et on a fait la prononciation du vocabulaire A. Vous avez fait les exercices t/m 17 (??)

Cette semaine vous faites ex. 20 t/m 24 et vous apprenez le vocabulaire B.

Aujourd'hui:

On va lire le texte de l'ex. 20 ensemble et on va regarder une vidéo sur l'actualité comme exercice d'écoute. 

Ex. 20 Regarde le texte en lis l'introduction. Réponds aux questions en néerlandais. Wie?
Wat? Waarom?

1jour1actu.com Monde | France | Sport | Sciences | Planète | Insolite | Culture

Alberto Contador, ce nom te dit peut-être quelque chose? Il s’agit d’un des meilleurs coureurs du monde. Il a perdu sa victoire du Tour de France 2010 parce qu’il se serait dopé. Mais sais-tu pourquoi certains sportifs prennent des produits dopants qui sont strictement interdits par la loi?

1. vrai ou faux:  Dans l’introduction, l’auteur s’exprime d’une manière négative.

L’@ctu du jour

(1) Imagine: un cycliste capable de grimper une pente raide à la vitesse d’un cheval au galop! C’est l’exploit qu’a réalisé Alberto Contador lors du Tour de France 2010. Il aurait parcouru plus de 8 km en 20 minutes!

Pourquoi les sportifs se dopent-ils?

(2) Les sportifs cherchent toujours à améliorer leurs performances: courir encore plus vite ou pédaler plus longtemps. Pour y arriver, ils se dopent en prenant des produits qui diminuent la fatigue des muscles pendant l’effort et qui leur permettent ainsi de récupérer plus vite. C’est le cas de nombreux cyclistes. D’autres cherchent à augmenter leur force musculaire. Ils consomment des produits permettant de produire plus de fibres musculaires. Ces substances sont notamment utilisées dans des sports exigeant un effort physique court et intensif, le sprint par exemple. Le dopage existe aussi dans les sports où l’on s’y attend le moins, par exemple, le tir à l’arc. Certaines substances permettent de limiter les tremblements ou de ralentir le rythme cardiaque, car les battements du cœur empêchent l’immobilité totale. 

2. Vrai ou faux? On prend des produits dopants surtout dans les sports qui demandent des mouvements explosifs.

3. Vrai ou faux? Le dopage est aussi utilisé dans les sports de concentration. 

Pourquoi le dopage est-il interdit?

(3) D’abord, parce que c’est de la triche, et qu’il n’est pas juste que le gagnant d’une compétition soit celui qui ait pris de la potion magique. Ou alors, il faudrait que tout le monde en ait pris! Mais surtout: le dopage est interdit car il peut être très dangereux pour la santé. Les produits dopants utilisés par les sportifs peuvent avoir des effets secondaires comme des changements d’humeur, une haute tension sanguine ou de l’insomnie.

4. Vrai ou faux? La raison principale d’interdire le dopage est la triche.

5. Vrai ou faux? Les effets secondaires du dopage se voient à long terme.

6. Vrai ou faux? Alberto Contador se serait dopé pour lutter contre la fatigue de ses muscles.

Vind je dit een lastige tekst? Blijf goed oefenen met lezen! Blijf ook goed je woordjes leren, voor leesvaardigheid zijn ook de structuurwoorden erg belangrijk!

Om te oefenen met luistervaardigheid gaan we nu naar een kort filmpje uit de actualiteit kijken. Daarna krijg je vragen over het filmpje.

In het begin zegt Rachelle: Ah, c'est génial de voir revenir les mêmes personnes chaque jour!
Wat vindt ze zo geweldig?

Rachelle dit: Vous prenez une bouteille d' eau, une casserolle, une poêle, n'importe quoi, tant que ça fait un peu de poids. Poids=

1. zwaar
2. gewicht
3. dorst
4. geduld

Le couple dit:
Et puis ça crée des liens, c'est super sympa!
des liens=

1. banden
2. spieren
3. conditie
4. ontspanning

"C'est vraiment en mode détente, on n' est pas là pour faire des champions" Vertaal: "détente" en "champions":

Tant que je ne travaillerai pas, je serai là, pour un peu de temps partagé avec les voisins.
Vertaal: "temps partagé avec les voisins"

1. tot de trein vertrekt naar mijn werk
2. de buren hebben nu alle tijd
3. gedeelde tijd met de buren
4. (ik doe dit) part-time met een buurvrouw

Wil je nog meer oefenen met je luistervaardigheid? > Zie bronnen op Its Learning voor extra oefenmateriaal.

Of kijk eens een leuke Franse serie of film, bv. op Netflix: Demain tout commence, Le frère, Je ne suis pas un homme facile of La grande classe.

Weektaak: mk. 20 t/m 24, lr. voca. B

Y-a-t-il des questions?