[12] De volgende dag riep Vercingetorix een vergadering van de leiders bijeen. Ze waren allemaal aanwezig. Gezamenlijk keken ze zwijgend naar hun leider. Hij zei, terwijl hij de mannen stuk voor stuk aankeek: ‘Bondgenoten, vrienden, broeders, onze oorlog is beëindigd. We hebben dapper maar tevergeefs
gevochten voor de vrijheid.