Ablativus Absolutus

• Latijn
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 4

Lesdoel

Je kunt de ablativus absolutus herkennen en vertalen

 

De Ablativus Absolutus

PPP

PPA

ducente

recusate

dimissis

tremente

De ablativus absolutus

De ablativus absolutus bestaat uit:

- een participium in de ablativus

- een naamwoord in de ablativus

bijwoordelijke bepaling
(voorbeeld)

Noteer een omschrijving van het begrip bijwoordelijke bepaling.

De ablativus absolutus

- De ablativus absolutus is een woordgroep die een bijwoordelijke bepaling vormt. 

- De ablativus absolutus is geen 'verplicht'onderdeel in een zin.

- Je kunt een ablativus absolutus vertalen met een bijzin:
- Je kiest het voegwoord wat het beste past.

- Een ppa vertaal je gelijktijdig (terwijl) een ppp voortijdig (nadat)

- Het participium wordt de pv van de bijzin.
- Het naamwoord in de ablativus wordt het ow van de bijzin.

De ablativus ablativus voorbeelden

Servo dormiente dominus domum intrat. 
Terwijl de slaaf slaapt, komt de meester het huis binnen.

Urbe deleta cives pacem fecerunt. 

Nadat de stad verwoest was, sloten de burgers vrede.

Welke woordgroep vormt de ablativus absolutus:
Hospites veniunt omnibus rebus paratis.

1. hospites veniunt
2. veniunt omnibus
3. hospites omnibus
4. omnibus rebus paratis

Romulus Remusque oraculo audito urbem Romam condiderunt.

1. Romulus condiderunt
2. oraculo audito
3. urbem Romam condiderunt
4. Romulus Remusque oraculo

Matre lacrimante pater abit.

1. matre lacrimante
2. lacrimante pater
3. matre abit
4. pater abit

Noteer de juiste vertaling:
Omnibus tacentibus Caesar senatum intravit.

Signo dato impetum fecimus.

His verbis dictis gaudet.

Troia capta Graeci domum redierunt

Te iuvante hoc munus perficiam.

Abl. Abs: te iuvante

Met jouw hulp, zal ik deze taak volbrengen.

te iuvante munum perficiam

Pater epistula lecta diu tacebat.

Abl. Abs: epistula lecta

Nadat hij de brief had gelezen, zweeg vader lange tijd.

Nullo viro necato urbs capta est.

Abl. abs: nullo viro necato

Hoewel er geen enkele man gedood is, is de stad ingenomen.

Hoste appropinquante cives portam clauserunt.

Abl. Abs: Hoste appropinquante

Terwijl de vijanden naderden, sloten de burgers de poorten.

Parentibus invitis pueri Romam reliquerunt.

Abl. Abs: Parentibus invitis

Tegen de zin van de ouders, verlieten de jongens Rome.